Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into touch
Vertaling van "into touch" in Spaans
This brings them into touch with a deeper level of reality.
Esto las pone en contacto con un nivel más profundo de la realidad.
He brought them into touch and they started talking by telephone.
Los puso en contacto y ellos empezaron a hablar por teléfono.
After months of debate, parliament kicked the reform bill into touch completely.
Después de meses de debate, dieron carpetazo por completo al proyecto de reforma.
The publisher kicked into touch my manuscript after just a quick first reading.
La editorial dio carpetazo a mi manuscrito después de una rápida primera lectura.
Management kicked into touch the suggestion to reduce meetings and simplify reporting.
La dirección dio carpetazo a la propuesta de reducir reuniones y simplificar los informes.
City officials kicked into touch the controversial redevelopment plan last night.
Los responsables municipales dieron carpetazo anoche al polémico plan de remodelación.
He kicked into touch any possibility of reconciliation by ignoring her messages.
Él dio carpetazo a cualquier posibilidad de reconciliación ignorando sus mensajes.
The company kicked into touch the complaint instead of investigating it properly.
La empresa dio carpetazo a la queja en lugar de investigarla como es debido.
The club kicked into touch plans for a new stadium after local protests.
El club dio carpetazo a los planes de un nuevo estadio tras las protestas vecinales.
Instead of solving the problem, management decided to kick it into touch.
En vez de resolver el problema, la dirección decidió darle carpetazo.
Instead of addressing our overtime complaints, they kicked them into touch completely.
En lugar de atender nuestras quejas por las horas extra, les dieron carpetazo totalmente.
Rather than address the issue, the politician tried to kick it into touch.
En lugar de abordar el problema, el político intentó darle carpetazo.
We shouldn't kick into touch these complaints; sooner or later they'll explode.
No deberíamos dar carpetazo a estas quejas; tarde o temprano van a estallar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into touch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 97 ms.
