Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intolerable stenchnm
Vertaling van "intolerable stench" in Spaans
olor intolerable m
But premature decay surrounds one with an intolerable stench.
La descomposición prematura rodea a uno de una hediondez intolerable.
We cannot help perceiving abundance of filth in every kennel, and, were it not for the over-powering fumes of idolatrous incense, I have no doubt we should find a most intolerable stench.
No podemos sino percibir abundancia de suciedad en cada esquina, y, no sería por el poderoso humo de idólatras inciensos, no tendría duda que encontraríamos una intolerable pestilencia.
And the man that thought a little to before he could reach the stars of heaven, no man could endure to carry, for the intolerable stench.
Al que poco antes creía tocar los astros del cielo, nadie podía ahora llevarlo por la insoportable repugnancia del hedor.
Shortly before, he had thought that he could reach the stars of heaven, and now, no one could endure to transport the man because of this intolerable stench.
10 A causa de ese olor insoportable, nadie podía llevar ahora al que poco antes se creía capaz de tocar los astros del cielo.
And the man that thought a little to before he could reach the stars of heaven, no man could endure to carry, for the intolerable stench.
El olor intolerable hacía que nadie se acercara a llevar a aquel que poco antes pensaba tocar los astros del cielo con su mano.
And the man that thought a little before he could reach to the stars of heaven, no man could endure to carry, for the intolerable stench.
Nadie se acercaba al que poco antes pensaba tocar los astros del cielo con la mano.
Shortly before, he had thought that he could reach the stars of heaven, and now, no one could endure to transport the man because of this intolerable stench.
Al que poco antes creía tocar los astros del cielo, nadie podía ahora llevarlo por la insoportable repugnancia del hedor.
Shortly before, he had thought that he could reach the stars of heaven, and now, no one could endure to transport the man because of this intolerable stench.
El olor intolerable hacía que nadie se acercara a llevar a aquel que poco antes pensaba tocar los astros del cielo con su mano.
With great understatement a chronicler of the time said that an intolerable stench assaulted the nostrils of the bystanders due to William's bursting bowels.
Con gran eufemismo, un cronista de la época relató que un hedor intolerable asaltó el olfato de los que estaban allí, debido al estallido de los intestinos de Guillermo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intolerable stench in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
