the invoice value and/or quantity of the goods, as appropriate
Any assignment in the sense of this paragraph shall always be limited to the amount of the invoice value of the goods subject to retention rights.
La cesión en virtud del párrafo anterior solo se produce hasta el importe del valor facturado de la mercancía bajo reserva.
Aid at a rate of 80 % of the invoice value of eligible expenditure
Porcentaje de subvención: 80 % del valor facturado del gasto subvencionable.
Assignments within the meaning of this paragraph shall always be limited to the amount of the invoice value of the goods subject to the right of retention.
La cesión en virtud del párrafo anterior solo se produce hasta el importe del valor facturado de la mercancía bajo reserva.
If the processing is carried out together with other materials, we shall acquire co-ownership in proportion to the invoice value of our goods to that of the other materials.
Si el procesamiento se realiza junto con otros materiales, adquirimos la copropiedad en proporción al valor facturado de nuestros productos con respecto al de los otros materiales.
The invoice value declared by an exporter shall be the customs value of the goods to be exported.
El valor facturado que declare el exportador será el valor aduanero de las mercancías que se exporten.
Some may perceive their initiatives to recommend that IFIA Members apply ad valorem fees on the basis of invoice value as a step in the right direction.
Quizás algunos opinen que las iniciativas de la FIOI de recomendar que sus Miembros apliquen honorarios ad valorem sobre la base del valor facturado sea un paso en la buena dirección.
In the Philippines, inspection fees were set as an ad-valorem value of the invoice value.
En Filipinas, los derechos de inspección se fijan ad valorem del valor facturado.
Products | Import levy (% of the invoice value)
Productos | Gravamen a la importación (% del valor facturado)
Please leave message for the invoice value you need us to write.
This service has a supplement on the final invoice value.
Este servicio tiene un suplemento sobre el valor final de la factura.
Can provide invoice value as you like to decrease your tax.
Puede proporcionar valor de factura mientras que usted le gusta disminuir su impuesto.
The present system is not based on invoice value.