Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ipr systems
Geflecteerde vorm van ipr system
Vertaling van "ipr systems" in Spaans
sistemas de DPI
sistemas de propiedad intelectual
regímenes de DPI
sistemas de derechos de propiedad intelectual
Her delegation referred to features of effectively functioning IPR systems that promoted innovation and technology transfer.
La delegación de la oradora quería hacer referencia a características de sistemas de DPI que funcionaban eficazmente y que fomentaban la innovación tecnológica y la transferencia de tecnología.
This would help create a more attractive environment for investment as well as ensuring dissemination and use of the information disclosed through the different IPR systems.
Esto ayudaría a crear un entorno más atractivo para la inversión y a garantizar la divulgación y la utilización de la información dada a conocer a través de los distintos sistemas de DPI.
During the 1930s and 1940s, a few countries experimented with specific IPR systems for plants.
En la década de 1930 y 1940 algunos países experimentaron con sistemas de propiedad intelectual específicos para plantas.
GIs may also be protected and enforced through labelling rules, unfair competition law, Customs law, trading standards, and other IPR systems applied in the EU and at national level in the member States.
Las indicaciones geográficas también pueden protegerse y aplicarse mediante normas en materia de etiquetado, leyes sobre la competencia desleal, legislación aduanera, normas de comercialización y otros regímenes de DPI aplicados en la UE y a nivel nacional en los Estados miembros.
In surveying the landscape, it has been clear that while there may be needs and challenges specific to MSMEs in fully utilizing the IPR systems, the protections provided are relevant to firms large and small.
Un análisis de la situación actual muestra claramente que si bien las MIPYME tienen necesidades y dificultades específicas para utilizar plenamente los sistemas de DPI, la protección que ofrecen estos sistemas es adecuada, tanto en el caso de las grandes empresas como de las pequeñas.
Countries should adopt IPR systems that ensure access of their national breeding programmes to the plant genetic resources needed for SCPI.
Los países deberían adoptar sistemas de DPI que garanticen el acceso de sus programas de mejoramiento nacionales a los recursos fitogenéticos necesarios para la ISPA.
The functioning of IPR systems raises genuine concerns, even in developed countries.
Existe una preocupación real, incluso en los países desarrollados, por el funcionamiento de los sistemas de DPI.
Support for IPR systems in some sectors of public opinion has waned over recent years.
Entre algunos sectores de la opinión pública, el apoyo a los regímenes de DPI ha decaído en los últimos años.
Effective IPR systems encouraged innovation by ensuring adequate protection for the innovator and generally supported access to, and transfer of technology.
Los sistemas eficaces de DPI promovían la innovación garantizando una protección adecuada al innovador y generalmente apoyaban el acceso a la tecnología y su transferencia.
Effective IPR systems helped ensure that domestic market conditions were receptive to foreign investment, research and development.
This chapter describes two types of opportunities to support a legal environment that facilitates access to knowledge while respecting current IPR systems.
En el presente capítulo se describen dos tipos de posibilidades que favorecen un marco jurídico que facilite el acceso a los conocimientos al tiempo que se respetan los sistemas vigentes de DPI.
In other words, to be engines of economic growth, our regions cannot be the innovation clusters we need them to be without strong and effective IPR systems to sustain them.
En otras palabras, para ser motores de crecimiento económico, nuestras regiones no pueden ser los centros de innovación que necesitamos que sean si no cuentan con sistemas de propiedad intelectual sólidos y eficaces que los sustenten.
By contrast, the underlying general approach for existing international IPR systems was that a person filing an application in various countries had an interest in operating in those countries.
En cambio, el planteamiento general de los sistemas internacionales vigentes de DPI es que una persona que presenta una solicitud en diversos países está interesada en operar en ellos.
Synoniemen voor ipr systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 38 ms.
