He could not sleep because of the irritating ringing in his ears.
No podía dormir debido al irritante pitido en sus oídos.
Sometimes, a simple twitching of the muscle can be quite irritating.
A veces, un simple espasmo muscular puede ser bastante irritante.
The stuffy nose was an irritating reminder of the cold weather outside.
La nariz tapada era un molesto recordatorio del frío que hacía fuera.
Tell your doctor regarding any type of unusual or irritating side effect.
Dígale a su médico acerca de cualquier efecto secundario inusual o molesto.
Flies often buzz in irritating patterns that can drive people crazy.
Las moscas suelen zumbar en patrones irritantes que pueden volver loca a la gente.
She associates nitpicking with perfectionism, but it's just irritating.
Ella asocia ser quisquillosa con el perfeccionismo, pero es simplemente irritante.
With a sneer, he acknowledged that her relentless optimism was irritating.
Con una mueca de desdén, reconoció que su optimismo implacable era irritante.
Her hackneyed advice ended up being more irritating than helpful to her friends.
Su consejo trillado resultó ser más irritante que útil para sus amigos.
I always keep a fly swatter handy for those irritating moments during dinner.
Siempre tengo a mano un matamoscas para esos momentos irritantes durante la cena.
I try to avoid that cuss because he is so irritating.
Trato de evitar a ese fastidio porque es tan irritante.
The advertisement is played ad nauseam on every channel, becoming incredibly irritating.
El anuncio se emite hasta el hartazgo en todos los canales, volviéndose increíblemente irritante.
I found his dismissive laughter irritating as it undermined my genuine concerns.
Encontré su risa desdeñosa irritante, ya que socavaba mis preocupaciones genuinas.
I can't find my favorite pen, which is darn irritating right now.
No encuentro mi bolígrafo favorito, lo cual es sumamente irritante ahora mismo.