We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And gained experience is comprehended by penetrating into the future.
Y la experiencia ganada se comprende al penetrar en el futuro.
In this light is comprehended the interior world of thought.
A esta luz se comprende el mundo interior del pensamiento.
And if you think some attributes are missing, consider that Justice is comprehended in holiness -for whoever is holy is just; Royalty, in grandeur; and Creation, in omnipotence.
Y si te parece que falte algún atributo, piensa que la Justicia está comprendida en la santidad, porque quien es santo es justo, la Realeza en la grandeza, la Creación en la omnipotencia.
BABÉ sunsceen products indicate their Solar Protection Factor (SPF) on their bottle, which informs us of the skin protection against UVB radiation, which is comprehended between 6 and 50+.
Los fotoprotectores BABÉ indican su Factor de Protección Solar (FPS) en el envase, el cual nos informa de la protección cutánea frente a la radiación UVB, que está comprendida entre 6 y 50+.
Truth applies to what is comprehended by the intellect, the object of knowledge is clear.
La verdad se aplica a lo que es comprendido por el intelecto, el objeto del conocimiento es evidente.
Central Europe is comprehended and studied in a broader, especially historical-political and socio-economic context.
Europa central es comprendido y estudiado en un contexto más amplio, sobre todo histórico-político y socio-económico.
Spirituality is comprehended only with vessels that we gradually construct within us.
La espiritualidad se comprende solo con las vasijas que construimos gradualmente dentro de nosotros.
It is comprehended that physical and mental health can benefit from working activity in an interactive and mutually reinforcing process.
Se comprende que la salud física y mental puede beneficiarse de la actividad laboral en un proceso de interacción y de refuerzo mutuo.
The search for answers, solutions or ways out, lead us to a preparation of group and individual consciousness in order to allow a conscious integration of what is comprehended.
La búsqueda de respuestas, soluciones o salidas, nos llevan a preparar la consciencia grupal e individual para permitir una integración consciente de aquello que se comprende.
The quotidian is comprehended as a way of being is immersed in the concerns of daily life and without the possibility of choices.
Por cotidiano, se comprende un modo de estarse inmerso en las preocupaciones del día a la vida y lanzados sin posibilidades de elecciones.
Nothing can be done to arrive at a comprehension and nothing can be done with what is comprehended.
No se puede hacer nada para llegar a comprender y no se puede hacer nada con aquello que se comprende.
Therefore, he believes that all truth is comprehended visually, and to this axiom he joins the corollary that to learn anything one must experience it - see it - for oneself.
Por lo tanto, él cree que toda la verdad se comprende visualmente, y a este axioma añade el corolario de que para aprender cualquier cosa, uno debe experimentarla y verla por sí mismo.
Within the perspective of this work, it is comprehended moral experience as practical engagement in a local world, in a process of daily interactions that constitutes, with other components, the social ground of human condition.
En la perspectiva de este trabajo, se comprende a la experiencia moral como un compromiso práctico en un mundo local, en un proceso de interacciones diarias que constituye, junto con otros componentes, la base social de la condición humana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.