Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is continuing to implement
Vertaling van "is continuing to implement" in Spaans
sigue aplicando
continúa aplicando
continúa implementando
sigue ejecutando
ha seguido aplicando
Morocco is continuing to implement its various free trade agreements with 56 countries.
Marruecos sigue aplicando los diversos acuerdos de libre comercio que ha suscrito con 56 países.
The secretariat is continuing to implement the strategic workplan on forest financing, including the facilitating process and an ad hoc expert group on forest financing.
La secretaría sigue aplicando el plan de trabajo estratégico sobre la financiación forestal, incluidos el proceso facilitador y el grupo especial de expertos en financiación forestal.
Mauritius is continuing to implement a more liberal air access policy and is moving away from its policy of only allowing scheduled flights.
Mauricio continúa aplicando una política de acceso aéreo más liberal y está abandonando su norma de permitir únicamente los vuelos regulares.
Mali is continuing to implement its national environmental action plan by means of educational campaigns, and people are being informed about environmental preservation.
Malí continúa aplicando su plan nacional de acción en la esfera del medio ambiente mediante campañas de información, educación y comunicación, y se informa a la población sobre la preservación del medio ambiente.
The government is continuing to implement systems for stabilizing the domestic prices of certain fuels.
El Gobierno continúa implementando sistemas para estabilizar los precios internos de ciertos combustibles.
As regards investment, El Salvador has a system that gives investors economic stability and legal certainty, and it is continuing to implement numerous initiatives designed to make it easier for investors to establish themselves in the country.
En materia de inversiones, El Salvador cuenta con un sistema que brinda a los inversionistas estabilidad económica y seguridad jurídica; además, continúa implementando numerosas iniciativas con el fin de facilitar a los inversionistas su establecimiento en el país.
For example, ESCAP is continuing to implement a results-based approach to regional advisory services to increase demonstrable impact.
Por ejemplo, la CESPAP sigue aplicando un enfoque de los servicios de asesoramiento regional basado en los resultados para aumentar los efectos comprobables.
The judiciary is continuing to implement its modernization plan; however, it is proceeding slowly and has not had the impact necessary to meet the population's demands for justice.
El Organismo Judicial continúa implementando su plan de modernización; sin embargo, avanza de manera lenta y no ha logrado el impacto necesario para responder a las demandas de justicia de la población.
Furthermore, at the national level, Croatia is continuing to implement extensive measures towards achieving durable solutions.
Además, a nivel nacional, Croacia sigue aplicando numerosas medidas para lograr soluciones duraderas.
The State is continuing to implement measures that have been adopted in this field.
El Estado sigue aplicando las medidas adoptadas a este respecto.
The Government of Colombia is continuing to implement a comprehensive policy to prevent the recruitment and use of children by illegal armed groups.
El Gobierno de Colombia sigue aplicando una política integrada para evitar el reclutamiento y la utilización de niños por grupos armados ilegales.
Australia has implemented, and is continuing to implement, a range of freshwater-related strategies, including the 2003 Council of Australian Governments national water initiative, which updated the 1994 water reform framework.
Australia ha aplicado y continúa aplicando una variedad de estrategias relacionadas con el agua dulce, incluida la iniciativa nacional sobre los recursos hídricos del Consejo de Gobiernos Australianos de 2003, que actualizó el marco de reforma del sector hídrico de 1994.
In addition, the government is continuing to implement a Rural Electrification Programme to promote small agriculture-based based industries in the rural areas.
Asimismo, el Gobierno continúa aplicando un programa de electrificación rural para fomentar las pequeñas agroindustrias de las zonas rurales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 89 ms.
