Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is contractually
Vertaling van "is contractually" in Spaans
esté contractualmente
esté obligada contractualmente
está obligada contractualmente
sea contractualmente
To this end, the Commission ensures that even when it take recourse to paid data, it is contractually allowed to share the relevant information used in the investigation with interested parties.
Con este fin, la Comisión se asegura de que, incluso cuando recurra a datos de pago, esté contractualmente autorizada a compartir la información pertinente utilizada en la investigación con las partes interesadas.
The apprentice is contractually linked to the employer and receives remuneration (wage or allowance).
El aprendiz está contractualmente vinculado con el empresario y recibe una remuneración (salario o indemnización).
The typical co-branding agreement involves two or more companies acting in cooperation to associate any of various logos, color schemes, or brand identifiers to a specific product that is contractually designated for this purpose.
El acuerdo de co-branding típico incluye a dos o más compañías que actúan en cooperación para asociar cualquier de sus varios logos, esquemas de color, o identificadores de marca a un producto específico que está contractualmente designado para ese propósito.
It usually involves the company's attempts to frustrate the insured from receiving the benefits that the insurance company is contractually obligated to pay.
Usualmente incluye los intentos de la compañía de frustrar al asegurado en recibir los beneficios que la compañía de seguros está contractualmente obligada a pagar.
And if the first album sells over 100,000 copies, the label is contractually obligated to produce the second one.
Y si el primer álbum vende más de 100.000 copias, la casa disquera está contractualmente obligada para producir el segundo.
This second phase of the highway is contractually obligated to be finished in December of this year, but there are hopes that it will be done by the end of November.
Esta segunda fase de la carretera está contractualmente obligada a estar terminada en diciembre de este año, pero hay esperanza de que se haga a finales de noviembre.
On this basis, the Commission considers that the mobilisation of this type of guarantee is contractually linked to specific conditions.
Sobre esta base, la Comisión considera que la movilización de este tipo de garantías está contractualmente vinculada a condiciones específicas.
World of Goo Corporation is contractually obligated to state that everyone is a winner and is enthusiastic to celebrate everyone's tower building opportunities equally.
World of Goo Corporation está contractualmente obligado a declarar que todo el mundo es un ganador y es entusiasta para celebrar las oportunidades de cada uno de torre de construcción por igual.
Provider means the entity that is contractually obligated to You under the terms of this Service Contract.
Proveedor se refiere a la entidad que está contractualmente obligada con Usted bajo los términos de este Contrato de servicio.
It is contractually regulated that the forest is permanent.
Por contrato está regulado que el bosque dure para siempre.
Your builder is contractually obligated to pay you.
Su constructor tiene la obligación contractual de pagarle a usted.
This remuneration is legal, it is contractually stipulated.
Esta remuneración es legal, está estipulada contractualmente.
That provider is contractually obliged to respect the rules of data privacy.
Ese proveedor está obligado por contrato a respetar las reglas de privacidad de datos.
Synoniemen voor is contractually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 73 ms.
