And if he is found guilty, we will honor that code.
Y si es declarado culpable, vamos a honrar ese código.
If the defendant is found guilty, a sentencing date will be set.
Si es declarado culpable, se establecerá una fecha para dictar sentencia.
The accused is found guilty of being an enemy of the republic.
El acusado es declarado culpable de ser un enemigo de la república.
is found guilty of an offence concerning its professional conduct
es declarado culpable de un delito que afecta a su moralidad profesional
Child exploitation is a serious offense with major consequences attached if the defendant is found guilty.
La explotación infantil es un delito grave que conlleva consecuencias mayores si el acusado es encontrado culpable.
If an attorney is found guilty of ethical misconduct, he or she could be disciplined.
Si un abogado es encontrado culpable de conducta ética, él o ella podría ser disciplinado/a.
If a client is found guilty, he will have to pay for the repair out of his own pocket.
Si un cliente es encontrado culpable, tendrá que pagar la reparación de su propio bolsillo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.