El fiscal, tú y yo sabemos que esa mujer es culpable.
The prosecutor, you and I know that woman is guilty.
Si uno es culpable, el ojo se hincha y se enrojece.
If one is guilty, the eye swells and turns red.
Bueno, al menos, es culpable de intento de asesinato.
Si es culpable o no, la decisión es del tribunal.
Las pruebas forenses presentadas en su caso dicen que es culpable.
Forensic evidence testified to at your trial says that you're guilty.
Kenia es un país donde uno es culpable hasta que es rico.
Kenya is a country where you are guilty until proven rich.
Ellos dicen que él es culpable, pero yo creo lo contrario.
They say he is guilty, but I believe the contrary.
Por favor, alzad la mano si creéis que el acusado es culpable.
Please raise your hand if you believe the defendant is guilty.
Por favor, levanten la mano si piensan que el acusado es culpable.
Please raise your hand if you think the accused is guilty.
No debe declarar justo, o justificar, a uno que es culpable.
He should not declare just or justify, one who is guilty.
El acusado es culpable, y esa culpa requiere un castigo.
The defendant is guilty, and that guilt demands punishment.
Se culpan entre sí, pero en realidad nadie es culpable.
They blame one another, but in reality no one is guilty.
Si decidimos que es culpable, la pena es la muerte.
If we decide you are guilty, the penalty is death.