However, this technology is not without its unknowns and risks.
However, this form of advertising is not without its flaws.
We know that the use of x-rays is not without risk.
As they say, the world is not without kind people.
This is not without precedent, but it is extremely unusual.
Lo anterior no carece de precedente, pero es raro en extremo.
Masculine imagery in revelation is not without significance, however.
Sin embargo la imagen masculina en la revelación no carece de importancia.
Of course, this choice is not without turmoil and difficulty.
Por supuesto, esa elección no está exenta de desorden y dificultades.
As she said, paradise is not without its problems.
Como se dijo, el paraíso no está exenta de problemas.
Like many other professions, natural medicine is not without risks.
Como muchas otras profesiones, la medicina natural no está exenta de riesgos.
As you can see, the situation is not without its casualties.
Como puedes ver, la situación no está exenta de víctimas.
Still, running an entire company remotely is not without its challenges.
Aún así, administrar toda una empresa remotamente no está exento de desafíos.
This balancing act is not without risks for the entrepreneur.
Este acto de equilibrio no está exento de riesgos para el empresario.
Incidentally, this notion of separation is not without precedent.
Dicho sea de paso, esta noción de separación no carece de precedente.