Vertaling van "is over when" in Spaans
The game is over when a ball goes out of the screen.
A simple friend thinks the friendship is over when you have an argument.
Una simple amiga cree que la amistad termina cuando ustedes tienen una discusión.
The battle is over when I say it's over.
La batalla ha terminado cuando digo que se acabó.
The game is over when you're out of energy.
El juego ha terminado cuando estás sin energía.
His patience is over when your niece is concerned.
Su paciencia se acaba cuando su sobrina está preocupada.
Your life is over when they find you.
Tu vida se acaba cuando te encuentran.
Game is over when there are no more groups to select.
El juego termina cuando no hay más grupos para seleccionar.
My job is over when everyone is back on the boat safely.
Mi trabajo termina cuando todos estén de vuelta en el barco a salvo.
The war is over when we take that ground.
La guerra termina cuando tomemos esta tierra.
Day is over when the war is won.
El día termina cuando se gane la guerra.
Your investigation is over when I say it is.
Tu investigación termina cuando yo lo diga.
Keep an eye on the cash counter as the game is over when it goes to small.
Estate atento al contador de efectivo ya que el juego termina cuando disminuye.
Our business is over when I say it's over.
Nuestro negocio se acaba cuando digo que se acabó.