Vertaling van "is receiving considerable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The problem is receiving considerable political attention.
El problema radica en recibir una atención política considerable.
Vitamin E is an essential antioxidant nutrient that is receiving considerable public attention.
La vitamina E es un nutriente esencial que actualmente está recibiendo una considerable atención pública.
The problem of limiting technogenic pollution of circumterrestrial space is receiving considerable attention.
Se está prestando una atención considerable al problema de limitar la contaminación tecnógena del espacio circunterrestre.
Now the ketogenic diet is receiving considerable attention in the epilepsy community as a first line of approach.
Actualmente, la dieta cetogénica está recibiendo mucha atención en la comunidad de la epilepsia como primera línea de tratamiento.
The question of resources needed to carry out this training effort continues to be a problem and is receiving considerable attention.
La cuestión de los recursos necesarios para llevar a cabo estas actividades de capacitación sigue siendo un problema que recibe considerable atención.
Business risk, thus understood, is receiving considerable attention from regulators and supervisors
El riesgo de negocio, así entendido, está recibiendo considerable atención por parte de reguladores y supervisores
One area of research into aging that is receiving considerable attention is how protein intake can affect muscle mass and function in older people.
Uno de los campos de investigación sobre el envejecimiento que está siendo objeto de atención es el modo en que el consumo de proteínas puede afectar la masa y la función muscular en las personas mayores.
The integration of biodiversity into resource-sector strategies and management plans, especially forestry, is receiving considerable attention.
Se está prestando considerable atención a la integración de la diversidad biológica en las estrategias y los planes de ordenación para el sector de los recursos, especialmente la silvicultura.
POINTS in this context to the current economic upswing which is receiving considerable impetus from the growth in industrial production and related business services, business investment and exports of goods
SEÑALA en este contexto la actual mejora de la situación económica general, que está recibiendo un considerable impulso gracias al crecimiento de la producción industrial y de los servicios relacionados con la empresa, la inversión empresarial y las exportaciones de mercancías.
Replacement of the DNA base-pairs with other molecular entities is providing new functions for DNA and is receiving considerable attention.
La sustitución de los pares de bases del ADN por otras entidades moleculares está proporcionando al ADN nuevas funciones, por lo que es objeto de una atención considerable.
Vitamin E is an essential antioxidant nutrient that is receiving considerable public attention.
RESUMEN La vitamina E es un nutriente esencial que actualmente está recibiendo una considerable atención pública.
Work on the technical, economic and financial studies and the test galleries is already in progress and is receiving considerable financial support from the Community.
Ya se están realizando los estudios técnicos, económicos y financieros así como las galerías de reconocimiento y se benefician de una ayuda financiera importante de la Comunidad.
Currently, work focusing on the nutraceutical value of muscadines is receiving considerable attention. Growing Regions
Actualmente, el trabajo relacionado con esta variedad se está enfocando en su valor nutracéutico lo que está generando mucha atención.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.