We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituye el acto de base
Regulation (EC) No 912/2010 is of course compatible with Regulation (EC) No 683/2008, which is the basic act of the European GNSS programmes and, in particular, sets out their funding for the period 2008-2013.
Además, el Reglamento (UE) nº 912/2010 es compatible con el Reglamento (CE) nº 683/2008, que constituye el acto de base de los programas GNSS europeos y, entre otras cosas, prevé su financiación durante el período 2008-2013.
This Regulation is the basic act on which the financing of all Community action provided for herein is based, including
El presente Reglamento constituye el acto de base en el que se funda la financiación de todas las actuaciones de las Comunidades contempladas por el presente Reglamento, y en particular
It will be recalled that Directive 2001/18/EC which is the basic act for this authorisation was adopted by the Council and the Parliament in 2001 to reinforce the framework for authorisation of GMOs for cultivation.
Conviene recordar que el Consejo y el Parlamento adoptaron en 2001 la Directiva 2001/18/CE, que constituye el acto de base de esta autorización, con objeto de reforzar el marco de autorización del cultivo de OMG.
It is the basic act for European satellite navigation programmes for the period covered by the next multiannual financial framework, providing in particular for funding and the governance model for the programmes.
Constituye el acto de base de los programas europeos de radionavegación por satélite para el período que abarca el próximo marco financiero plurianual y determina, concretamente, la financiación y el sistema de gobernanza de dichos programas.
This is the basic act that sets out the specific rules relating to the EAFRD for rural development programming.
Se trata del acto de base que establece las normas específicas relativas al FEADER para la programación del desarrollo rural.
The Marine Fisheries Ordinance (1983), as implemented by the Marine Fisheries Rules (1983), is the basic act regulating marine fisheries.
La Ordenanza de Pesquerías Marinas (1983), implementada por las Normas de Pesquerías Marinas (1983), es el acta básica que regula las pesquerías marinas.
It will be recalled that Directive 2001/18/EC which is the basic act for this authorisation was adopted by the Council and the Parliament in 2001 to reinforce the framework for authorisation of GMOs for cultivation.
Conviene recordar que el Consejo y el Parlamento adoptaron en 2001 la Directiva 2001/18/CE, que constituye el acto de base de esta autorización, con objeto de reforzar el marco de autorización del cultivo de OMG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.