We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hay un programa
In addition, there are no appropriate databases or statistics that would allow for a full understanding of the problem of trafficking, nor is there a programme of prevention that incorporates a gender perspective and provides holistic attention to victims.
Además, no se contaba con bases de datos o estadísticas que permitieran la comprensión plena del problema de la trata, ni había un programa de prevención que incorporase la perspectiva de género y ofreciese atención integral a las víctimas.
There is no distance learning system to provide education to children of travelling families nor is there a programme to provide for teachers that travel together with the families as exists in France where there are a number of mobile truck schools, which are operated by NGOs.
No existe un sistema de aprendizaje a distancia que imparta educación a los niños de las familias nómadas ni tampoco un programa que ponga a disposición a maestros para que viajen con esas familias, como sucede en Francia donde existen varias escuelas rodantes administradas por algunas ONG.
The United States also asserts that there is no such thing as a "standard computer programme" that the USDOC uses in every periodic review, nor is there a programme that requires zeroing.
Los Estados Unidos también afirman que no existe ningún "programa informático estándar" que el USDOC utilice en cada examen periódico, ni hay ningún programa que exija la reducción a cero.
Is there a programme to raise awareness among communities and households on safety issues relating to insecticides use in disease vector control?
¿Existe un programa para sensibilizar a las comunidades y las familias sobre cuestiones seguridad relacionadas con la utilización de insecticidas para el control de vectores de enfermedades?
Is there a programme for revising existing standards with a view to harmonize them with international standards?
¿Hay un programa de revisión de las normas vigentes con el fin de armonizarlas con las normas internacionales?
Is there a programme or fund available at EU level that could be of assistance to these crop growers in light of these difficult conditions?
¿Puede indicar la Comisión si existe un programa o fondos disponibles, a nivel de la UE, para ayudar a estos agricultores, habida cuenta de estas difíciles condiciones?
Is there a programme for coordinating our support with that provided by the United Nations?
¿Hay un programa de coordinación de nuestras ayudas con las de las Naciones Unidas?
Is there a programme to raise awareness among communities and households on safety issues relating to DDT use in disease vector control?
de seguridad relacionadas con la utilización de DDT para el control de los vectores de enfermedades?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.