We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We cannot isolate ourselves today in a world which has become so small.
No podemos aislarnos en un mundo que se ha hecho tan pequeño.
They always encouraged us to mix in and not isolate ourselves.
Siempre nos animaban a integrarnos y no aislarnos.
We were trying to isolate ourselves from exposure to the outbreak.
Estábamos intentando aislarnos de la exposición al brote.
Which we can do and isolate ourselves to one area of the ship.
Podemos aislarnos en un área de la nave.
We should not isolate ourselves in church and faith-based programs only.
No debemos aislarnos solo en programas basados en la iglesia y en la fe.
And therefore, rather than isolate ourselves, we ought to take a different policy.
Y entonces, en lugar de aislarnos, debemos asumir una política diferente.
Sometimes we need to isolate ourselves from the world.
A veces necesitamos aislarnos del mundo.
We can't all isolate ourselves on a boat adrift without intention or purpose.
No podemos aislarnos todos en un barco a la deriva sin intención ni propósito.
When trapped in sin, our impulse is to isolate ourselves from other believers.
Cuando estamos atrapados en el pecado, nuestro impulso es aislarnos de otros creyentes.
Bhagwan's teaching was we don't have to isolate ourselves,
Bhagwan enseñaba que no tenemos por qué aislarnos,
But perhaps it is not possible for us to isolate ourselves in a convent or monastery...
Pero tal vez no nos sea posible aislarnos en un convento o en un monasterio...
I am optimistic that our sense of urgency will inspire us to work together, not to isolate ourselves.
Creo con optimismo que nuestro sentido de urgencia nos inspirará a trabajar juntos y no a aislarnos.
Though we try to isolate ourselves through a particular relationship, such isolation will inevitably breed sorrow.
Aunque tratemos de aislarnos por medio de una particular relación, tal aislamiento inevitablemente engendrará pesadumbre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.