Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
isolating himself
Geflecteerde vorm van isolate oneself
Vertaling van "isolating himself" in Spaans
aislándose
aislarse
aislando
aislaba a sí mismo
The child behaved churlishly towards his classmates, isolating himself from the group.
El niño se comportó de manera grosera con sus compañeros, aislándose del grupo.
He finished by withdrawing from the public arena and isolating himself more and more often on his private island.
Acabó retirándose de la escena pública y aislándose cada vez con más frecuencia en su isla privada.
I can't even pinpoint the moment he started isolating himself.
Ni siquiera puedo señalar el momento en que comenzó a aislarse.
He showed maladjusted behavior by isolating himself from friends at lunch.
Demostró un comportamiento inadaptado al aislarse de sus amigos durante el almuerzo.
Likewise, take note if he stops wanting to do things that used to make him happy, or if you notice him isolating himself.
Del mismo modo, tome nota si deja de querer hacer cosas que lo hacían feliz o si nota que se está aislando.
Is the teacher escaping from or searching for something? He's not isolating himself from society so much as finding something new in himself.
No es tanto que se esté aislando de la sociedad, sino que está buscando algo nuevo en sí mismo.
Then, two months ago, he started isolating himself again.
Hace dos meses, comenzó a aislarse de nuevo.
It is amazing how much he's accomplished by isolating himself from the distractions of day-to-day life.
Es asombroso cuanto ha logrado al aislarse de las distracciones de la vida diaria.
It is amazing how much he's accomplished by isolating himself from the distractions of day-to-day life.
Es increíble lo mucho que ha conseguido aislándose de las distracciones del día a día.
He was regarded as a shy student, often isolating himself from others, and blushing easily when embarrassed.
El fue considerado como un estudiante tímido, aislándose a menudo de otros y sonrojándose fácilmente cuando estaba avergonzado.
And the patriarch, who is senile, perhaps as a way of isolating himself from the moral misery that surrounds him.
Y el patriarca, senil, acaso como forma de aislarse de la miseria moral que le rodea.
My parents saw him acting out, isolating himself, and they realized that he'd never be capable of leading our coven, so he kept having children until another set of twins were born.
Mis padres lo vieron actuar extraño, aislándose y descubrieron que él nunca iba a ser capaz de liderar nuestro aquelarre, así que siguieron teniendo hijos hasta que otro par de gemelos naciera.
It's the only time of the day when he relaxes and lowers his guard, isolating himself from the world to enjoy some donuts and tea.
Es el único momento del día en el que se relaja y baja la guardia, aislándose del mundo para disfrutar de unos donuts y algo de té.
Synoniemen voor isolating himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 46 ms.
