Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ispa implementation
Vertaling van "ispa implementation" in Spaans
ejecución del ISPA
aplicación del ISPA
However, based on the findings of the audits, ISPA implementation is confronted with a series of risks which are to be confined and remedied throughout the audit process.
No obstante, con arreglo a las conclusiones de las auditorías, la ejecución del ISPA se enfrenta a una serie de riesgos que deberán ser aislados y remediados a lo largo del proceso de auditoría.
This is why the report attempts to strike a balance of 3 years of ISPA implementation and focuses, among others, on technical assistance measures, tendering and contracting and audits undertaken.
Por este motivo, este informe intenta realizar un balance de los tres años de ejecución del ISPA y trata, entre otras cosas, de las medidas de asistencia técnica, las licitaciones y los contratos, y de las auditorías efectuadas.
During the first three years of ISPA implementation 11 environment projects were financed focusing mainly on supporting Slovakia's compliance with the drinking and waste water Directives and they are equally spread over the country.
Durante los tres primeros años de aplicación del ISPA, se financiaron en Eslovaquia once proyectos medioambientales -repartidos regularmente por todo el país- cuyo objetivo principal era ayudar al cumplimiento de las Directivas comunitarias en materia de agua potable y aguas residuales.
In summer 2002, the National Fund initiated the preparation for EDIS accreditation of the entire administration involved in ISPA implementation.
En el verano de 2002, el Fondo Nacional inició la preparación para la acreditación para el SEDA de toda la administración que participa en la aplicación del ISPA.
For a number of beneficiary countries, the year 2003 has also been the last year of ISPA implementation before becoming eligible for Community cohesion policy instruments.
Para varios países beneficiarios, 2003 fue también el último año de ejecución del ISPA antes de que pudiera acceder a los instrumentos de la política comunitaria de cohesión.
In the case of Romania, the opinion of the stage 3 (compliance assessment) external auditors was that none of the bodies involved in ISPA implementation comply with the EDIS requirements.
En el caso de Rumanía, el dictamen de los auditores externos de la fase 3 (evaluación del cumplimiento) señaló que ninguno de los organismos que participaban en la ejecución del ISPA cumplía los requisitos del EDIS.
The audit strategy planned for 2007 and subsequent years was based on the results of an analysis of the state of ISPA implementation and the related objectives of the Audit Directorate of DG Regional Policy.
La estrategia de auditoría prevista para 2007 y los años siguientes se basó en los resultados de un análisis del estado de ejecución del ISPA y en los objetivos al respecto de la Dirección de Auditoría de la DG Política Regional.
Regular meetings on procurement issues, held in Brussels, of DG Regional Policy with Delegations' staff responsible for ISPA implementation.
Reuniones periódicas sobre cuestiones relacionadas con la contratación pública, celebradas en Bruselas, entre la DG de Política Regional y el personal de las Delegaciones responsable de la aplicación del ISPA.
Synoniemen voor ispa implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
