The rumors online really muddy the issue and confuse potential voters.
Los rumores en internet realmente embrollan la cuestión y confunden a posibles votantes.
But one additional issue and benefit is that these patients teach us.
Pero una cuestión y un beneficio adicional es que aprendemos de estos pacientes.
Stop trying to dodge the issue and admit you missed the project deadline.
Deja de eludir el problema y admite que no cumpliste el plazo del proyecto.
Let's strip down the issue and discuss only the facts.
Vamos a desmenuzar el problema y discutir solo los hechos.
Stop sidestepping the issue and tell me why you really left early.
Deja de esquivar el tema y dime por qué realmente te fuiste temprano.
Let's agree to disagree on this issue and move on to other topics.
Dejemos que cada uno con su opinión sobre este tema y pasemos a otros asuntos.
The manager duly noted the issue and promised to review it tomorrow.
El gerente tomó nota del problema y prometió revisarlo mañana.
Whenever I ask about his grades, he dodges the issue and jokes instead.
Cada vez que le pregunto por sus notas, esquiva el tema y bromea.
Don't take the soft option; confront the issue and talk to your boss.
No tomes el camino fácil; enfréntate al problema y habla con tu jefe.
For now, let's skip over that issue and focus on solutions.
Por ahora, pasemos por alto ese tema y centrémonos en las soluciones.
When confronted about missed deadlines, he sidestepped the issue and blamed unclear instructions.
Al enfrentarlo por los plazos incumplidos, esquivó el tema y culpó a las instrucciones confusas.
To improve morale, it's crucial to press the issue and voice our opinions.
Para mejorar la moral, es crucial plantear el tema y expresar nuestras opiniones.
This a big issue and you guys aren't even discussing it.
Este es un gran problema y vosotros ni siquiera lo han hablado.