Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue revolved around
Vertaling van "issue revolved around" in Spaans
cuestión giraba en torno
In response, the representative of the European Communities referred to Article 10 of the Agreement, and said that the whole issue revolved around technical barriers to trade.
En su respuesta el representante de las Comunidades Europeas hizo referencia al artículo 10 del Acuerdo y dijo que toda la cuestión giraba en torno del tema de los obstáculos técnicos al comercio.
During our meeting, the kitchen table issue revolved around upcoming home repairs.
En nuestra reunión, la preocupación doméstica giró en torno a las próximas reparaciones del hogar.
The appellate court disagreed with the trial court, however, and determined that the issue revolved around whether the letters were sent in connection with the collection of Gburek's debt.
El tribunal de apelación no era de acuerdo con el tribunal de primera instancia, sin embargo, y determinó que la pregunta giraba en torno a si las cartas fueron enviadas en relación con el cobro de la deuda de Gburek.
Much of the debate on this issue revolved around whether to broaden the national adaptation plans to include other vulnerable developing countries, with Colombia initially proposing development of a work programme to this end.
Gran parte del debate acerca de esta cuestión giró en torno a si se debían o no ampliar los planes nacionales de adaptación de modo que incluyan a otros países vulnerables, y Colombia propuso inicialmente que se desarrollara un programa de trabajo con este fin.
The issue revolved around special surveillance of apple imports introduced by the EU in February 1993.
La cuestión giraba en torno a una vigilancia especial de las importaciones de manzanas, introducida por la UE en febrero de 1993.
As self-appointed president of the special legislative commission on property, he mainly wanted to assure that the discussion of the property issue revolved around him and the National Assembly, where the FSLN is at a numerical disadvantage.
El plan de César tenía como objetivo hacer depender de él y de la misma Asamblea Nacional -donde el FSLN estaba en desventaja numérica- la discusión y solución de la problemática de la propiedad.
Synoniemen voor issue revolved around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
