We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Still it is not a form of life with mission yet, therefore it cannot transform people.
Todavía no es una forma de vida con misión, por ende no puede transformar a las personas.
Prayer said out of habit or to fulfil one's duty does not touch life; it cannot transform life.
La oración rutinaria, o aquella sentida como puro deber, permanece fuera de la vida, no la transforma.
Although this world remains as a stage on which the soul can have experiences, it cannot transform to a higher level of evolution.
A pesar de que este mundo sigue siendo un escenario en el que el alma puede tener experiencias, ésta no puede transformarse para pasar a un nivel superior de evolución.
Labor-market flexibility is always touted as a panacea, but even the highest degree of it cannot transform unemployed realtors or construction workers into skilled manufacturing specialists.
Siempre se ha pregonado que la flexibilidad del mercado laboral es la panacea, pero incluso la flexibilidad más grande no puede transformar los corredores de bienes raíces desempleados o los trabajadores de la construcción en especialistas manufactureros calificados.
Classification under subheading 850431 as a transformer is excluded, as although the construction of the article is that of a transformer, it cannot transform an alternating current into a different alternating current.
Se excluye la clasificación del artículo, como transformador, en la subpartida 850431, ya que, si bien su estructura es la de un transformador, no puede transformar una corriente alterna en otra corriente alterna distinta.
Moreover, it cannot transform back into Huntmaster of the Fells, even if the requirements are met, as Clone is not a double-faced card!
Aun más, no puede transformarse de vuelta en Huntmaster of the Fells, incluso cumpliendo las condiciones, ya que Clon no es una carta de doble cara.
It cannot transform society in a way that benefits workers by winning elections.
No se transformará a la sociedad de maneras que beneficie a los trabajadores ganando elecciones.
It cannot transform itself into a stage where anything goes, in which our common values are sacrificed in an effort to maintain power and control of the country.
No puede transformarse en un escenario en el que nada marche, en el que nuestros valores comunes se sacrifiquen en un esfuerzo por mantener el poder y el control del país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.