We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no progresa
no progrese
A stagnant faith is characterized by its immobility - it does not progress.
Una fe estancada se caracteriza por su inmovilidad - no progresa.
Although second-language acquisition proceeds in discrete sequences, it does not progress from one step of a sequence to the next in an orderly fashion.
Aunque la adquisición de un segundo idioma procede a secuencias discretas, no progresa de un paso de secuencia a la próxima en una orden exacta.
However, the nature of the interaction is such that it does not progress any plot, nor does it change the player's alignment.
Sin embargo, la naturaleza de la conversación no altera la historia del juego, ni cambia el alineamiento del jugador.
This pedagogy was concerned with the intellectual and moral growth as it does not progress to full form if parts are developed unevenly; progress will be made only when the intellectuality and morality are in continuous and balanced descent.
Esa pedagogía era una preocupación con el crecimiento intelecto-moral, pues no se progresa de forma entera si partes se desarrollan de manera desigual; el progreso se dará solo cuando la intelectualidad y la moralidad estén en continua y equilibrada ascendencia.
With gum surgery, we are not generally aiming to recover the lost bone (except in certain cases when we use grafts) but instead to stabilise the disease, ensuring that it does not progress and keeping the teeth for as long as possible.
Con la cirugía de encías no buscamos en general (salvo casos puntuales donde colocamos algún injerto) recuperar el hueso perdido, sino estabilizar la enfermedad en el momento en que está, es decir, buscamos que no progrese para mantener los dientes el mayor tiempo posible.
This latent TB infection does not make the person sick or infectious and, in most cases, it does not progress to active tuberculosis.
La persona con una infección tuberculosa latente no se siente enferma ni es infecciosa y en la mayor parte de casos, la infección no progresa a una tuberculosis activa.
This latent TB infection does not make the person sick or infectious and, in most cases, it does not progress to active tuberculosis.
Esta situación se conoce como tuberculosis latente, y el individuo no está enfermo ni contagia la enfermedad; además, la mayor parte de las veces no progresa a tuberculosis activa.
This latent TB infection does not make the person sick or infectious and, in most cases, it does not progress to active tuberculosis.
Esta infección TB latente no se traduce en enfermedad y la persona no resulta infecciosa ni siente malestar; normalmente esta forma no progresa a una forma activa de tuberculosis.
This latent TB infection does not make the person sick or infectious and, in most cases, it does not progress to active tuberculosis.
Esta infección latente de TB no convierte al individuo en enfermo o infeccioso y, en la mayoría de los casos, no progresa a tuberculosis activa.
However, screening and surveillance is very important in patients with Barrett's esophagus (BE), to insure that it does not progress to adenocarcinoma.
Sin embargo, exámenes de detección temprana y la vigilancia son muy importantes en pacientes con el esófago de Barrett para asegurar que no progrese al adenocarcinoma.
But in many cases it does not progress and may improve over time. Prevention
Pero en muchos casos no avanza y podría mejorar con el tiempo. Prevención
It does not progress at the same rate and each stage is affected by the preceding types of development.
Sin progresar al mismo ritmo, cada etapa es afectada por sus formas de desarrollo en sus primeros años.
Lumbar hernia is usually seen between the ages of 35 and 50, and it does not progress if diagnosed early and when necessary measures are taken.
La mayoría de estos dolores son por la hernia discal lumbar. La hernia discal lumbar se diagnostica generalmente entre las edades de 35 y 50 años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.