Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it from evolving
Vertaling van "it from evolving" in Spaans
que evolucione
I warred for some time against the guardians of the temple; that is, against those who want to preserve anarchism in the exact form that it was inherited, as the risk of asphyxiating it and impeding it from evolving.
He guerreado durante cierto tiempo contra los guardianes del templo; es decir, contra los que quieren preservar el anarquismo en la forma exacta en la que lo habían heredado, a riesgo de asfixiarlo y de impedir que evolucione.
We must bear in mind that if there is a tumor, whether cancerous or not, it is usually removed to prevent it from evolving to malignant (in case it was not initially when it was discovered).
Debemos tener presente que si existe una tumoración, sea cáncer o no, se suele extirpar para evitar que evolucione a maligna (en caso de que no lo fuera inicialmente cuando es descubierta).
You can keep it from evolving by holding "B" during the evolution, or you can let it evolve into Gyarados.
Puedes evitar que evolucione presionando el botón "B" durante la evolución o puedes dejar que evolucione en Gyarados.
It must let go of the structures and behaviours that have prevented it from evolving, innovating and meeting the demands of the modern day.
Debe dejar ir de las estructuras y comportamientos que han impedido evolucionar, innovar y satisfacer las demandas de la actualidad.
While some factors, such as age and genetic predisposition, cannot be modified, there are others on which you can act to delay the onset of osteoarthritis and stop it from evolving.
Si bien es cierto que algunos factores, como la edad y el terreno genético, no se pueden modificar, hay otros en los que sí podemos influir para retrasar la aparición de una osteoartritis y frenar su evolución.
When acceptable delivery of the agreed upon outcomes/deliverables (products, services, etc.) has been completed, the project should be formally closed to prevent it from evolving unintentionally into another project.
Cuando se hace la entrega aceptable de los resultados/compromisos acordados (productos, servicios, etc... se debe cerrar formalmente el proyecto para evitar que se transforme involuntariamente en un nuevo proyecto.
If this draft resolution should be adopted, as seems likely, nothing will stop it from evolving perforce into a permanent fixture on the Council's rule-making platform.
De aprobarse este proyecto de resolución, como parece probable, nada impedirá que se convierta ineludiblemente en parte integrante de la plataforma normativa del Consejo.
The epidemic in Nicaragua is still in a concentrated phase, which makes it possible to continue developing interventions to prevent it from evolving into a generalized epidemic.
La epidemia en Nicaragua aún se encuentra en fase concentrada, lo cual permite continuar desarrollando intervenciones para evitar su evolución hacia una generalizada.
If we make a wrong choice through undue haste, we are likely to impair the growth of the United Nations and prevent it from evolving into the effective and representative organization that we know we need.
Si tomamos la decisión equivocada debido a un apresuramiento indebido, cabe la posibilidad de que obstaculicemos el crecimiento de las Naciones Unidas e impidamos que evolucionen y se transformen en la organización eficiente y representativa que tanto necesitamos.
But that won't keep it from evolving in a slightly different form, assures German journalist/political scientist Josef Joffe.
Pero, en opinión del periodista y politólogo Josef Joffe, esto no le impedirá evolucionar de forma algo diferente.
The epidemic in Nicaragua is still in a concentrated phase, which makes it possible to continue developing interventions to prevent it from evolving into a generalized epidemic.
La epidemia en Nicaragua aún se encuentra en fase concentrada, lo cual permite continuar desarrollando intervenciones para evitar su evolución hacia una generalizada.
Synoniemen voor it from evolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 102 ms.
