Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it in implementing
Vertaling van "it in implementing" in Spaans
en la implementación
él en la aplicación de
It might also consider undergoing a voluntary mid-term review to assist it in implementing those recommendations that it had accepted.
También podría estudiar la posibilidad de someterse a un examen voluntario de mitad de período a fin de ayudarlo en la aplicación de las recomendaciones que ha aceptado.
The level of funding should enable the public oversight authority to be sufficiently equipped with staff supporting it in implementing points 6 and 7.
El nivel de financiación debería ofrecer a la autoridad pública de supervisión la posibilidad de disponer de personal suficiente para la aplicación de los puntos 6 y 7.
This is the tenth consecutive year that IIC has contractually engaged OVE to support it in implementing a standardized system to account for the developmental and financial results of its investment projects.
Este es el décimo año consecutivo en que la CII ha contratado a OVE para que la apoye en la implementación de un sistema normalizado que le permita dejar constancia de los resultados financieros y de desarrollo de sus proyectos de inversión.
The data from the first year will be analyzed and compiled into a replicability report for the Peruvian government to guide it in implementing large-scale electrification across the country's public transit systems.
El GSEP analizará y compilará los datos del primer año en un reporte de replicabilidad para que sirva de guía al gobierno peruano en la implementación de la electrificación a gran escala en los sistemas de transporte público del país.
A replicability report will be given to the Peruvian government in order to guide it in implementing large-scale electrification initiatives.
Se entregará un reporte de replicabilidad al gobierno peruano para que le sirva de guía en la implementación de la electrificación a gran escala.
The Quartet invites the parties to engage with it in implementing the recommendations of the present report and in creating the conditions for the resumption of meaningful negotiations that resolve all final status issues.
El Cuarteto invita a las partes a coordinarse con él respecto a la aplicación de las recomendaciones que figuran en el presente informe y a la creación de condiciones propicias para reanudar unas negociaciones fructíferas que resuelvan todas las cuestiones
In addition, in order to obtain its own programmes to help indigenous women and prevent cultural violence against them, it has hired an indigenous woman who is an expert in gender and the family to support it in implementing this concept within the agency.
Asismismo, a fin de contar con programas exclusivos para asistir a las mujeres indígenas y evitar sean afectadas por la violencia cultural, CODENPE ha contratado a una profesional indígena especializada en Género y Familia, que apoye en la implementación de este componente en la institución.
Burundi counted upon its partners, including Norway, to assist it in implementing a programme which would bring about a return to lasting peace and security.
Burundi confía en sus colaboradores, incluida Noruega, para colaborar en la aplicación de un programa que traiga consigo una paz y una seguridad perdurables.
SADC therefore appealed to the international community to assist it in implementing programmes for the empowerment of women.
La Comunidad hace un llamamiento a la comunidad internacional para que ayude a poner en práctica los programas de promoción de la mujer.
The Director reported that the Division had requested more resources to assist it in implementing the tasks outlined in the report, with specific line items surrounding technical requirements, staffing and other matters.
El Director informó de que la División había solicitado más recursos para poder ejecutar las tareas expuestas en el informe, con partidas específicas para cubrir las necesidades técnicas, la dotación de personal, etc.
The main criterion for the determination of a Member State's liability is the margin of discretion left to it in implementing Community law obligations.
El principal criterio para la determinación de la responsabilidad de un Estado miembro es el margen de discreción que se le deja para el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la legislación comunitaria.
Chad encourages the Kingdom of Morocco to pursue its efforts and requests the support of the community of financial and technical partners to assist it in implementing development policies.
El Chad alienta al Reino de Marruecos a persistir en sus esfuerzos e insta a la comunidad de asociados financieros y técnicos a prestarle apoyo en la aplicación de sus políticas de desarrollo.
He has repeatedly stated, including today, that the CTC is not a tribunal, although it does expect all States to cooperate with it in implementing resolution 1373.
Ha señalado reiteradamente, y lo ha hecho una vez más hoy, que el Comité contra el Terrorismo no es un tribunal, si bien espera que todos los Estados cooperen con él en la aplicación de la resolución 1373.
Synoniemen voor it in implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 2590 ms.
