Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it may request
Vertaling van "it may request" in Spaans
Where appropriate, it may request the sponsor to supplement the particulars and documents accompanying the application.
Llegado el caso, podrá solicitar al promotor que complete los datos y documentos remitidos con la solicitud.
According to the agreed dates, it may request, confirm, or reject meetings according to its commercial interests.
Según las fechas pactadas, podrá solicitar, confirmar o rechazar citas, de acuerdo a sus intereses comerciales.
it may request the original arbitral panel to determine the matter.
podrá pedir al grupo arbitral inicial que determine la cuestión.
As part of this effort, it may request information from the competent agency regarding the compliance with regulations applicable to the employment relationship.
También podrá pedir información al organismo competente sobre el cumplimiento de las normas aplicables a la relación laboral.
In case client is not interested in waiting, it may request the refund of the paid amounts for said item.
En caso de que no estuviese interesado en esperar, podrá solicitar la devolución de los importes que haya satisfecho por dicho artículo.
If the licensing authority determines that the level of cover is insufficient it may request the railway undertaking to take out additional cover.
Si la autoridad otorgante determina que el nivel de cobertura es insuficiente, podrá solicitar a la empresa ferroviaria que suscriba una cobertura complementaria.
Once the company has successfully completed the self-evaluation of critical points and met the rest of the requirements set out in the standard, it may request a date for the audit.
Una vez que la empresa haya concluido con éxito la autoevaluación de puntos críticos y el resto de los requisitos del estándar, podrá solicitar fecha para la auditoria.
If a company with an individual anti-dumping rate subsequently changes the name of its entity, it may request the continued application of this rate.
Si una empresa a la que se ha asignado un tipo del derecho antidumping individual cambia posteriormente el nombre de su entidad, podrá solicitar que se le siga aplicando dicho tipo.
If the applicant authority judges that the action will be held to be unfounded, it may request the requested authority to recover the claim.
Si la autoridad requirente estima que la acción será considerada sin fundamento, podrá pedir a la autoridad requerida que cobre el crédito.
For this purpose, it may request information and documents, formulate such recommendations as it deems relevant and refer action taken to the competent bodies
A estos fines podrá solicitar informaciones y documentos, formular las recomendaciones que estime pertinentes y remitir las actuaciones practicadas a los organismos competentes
In this case, it may request a provision of an approximately equal amount to the estimated fare, a worker regularization on arrival
En este caso, puede solicitar una prestación de una cantidad aproximadamente igual a la tarifa estimada, una regularización del trabajador a su llegada.
If the specific movable property is not available, the party entitled to it may request that the money equivalent of the movable property be determined.
Si el bien mueble específico no se puede hallar, el acreedor podrá solicitar que se determine el equivalente en dinero de dicho bien.
If the requested authority is unsuccessful in collecting the fines or periodic penalty payments, it may request the applicant authority to bear the costs incurred.
Si la autoridad requerida no consiguiera cobrar las multas o multas coercitivas, podrá solicitar a la autoridad requirente que sufrague los gastos en que haya incurrido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it may request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 184 ms.
