We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe explotar
tiene que explotar
It is entirely reliant on us, the working class, and our labour which it must exploit, and so it will only survive as long as we let it.
Depende totalmente de nosotros, la clase obrera, y de nuestro trabajo, que debe explotar. Así pues, tan solo perdurará siempre y cuando se lo permitamos.
The Organization must respond to them with flexibility. It must provide realistic plans and procedures for dealing with problems as they arise. And it must exploit the political will necessary to implement programmes once they are put in place.
La Organización debe ser flexible al dar respuesta a esas cuestiones; debe proporcionar planes y procedimientos realistas para hacer frente a los problemas a medida que surgen, y debe explotar la voluntad política necesaria para ejecutar los programas una vez que se adoptan.
Revolution does not therefore depend on a privileged subject; it may emerge, erupt at any point in the fabric of disciplinary-biopolitics... it must exploit every fissure, weakness, at whatever scale, in the edifice of contemporary Empire.
La Revolución, por consiguiente, no depende de un sujeto privilegiado; puede emerger, estallar en cualquier punto-momento del tejido disciplinar biopolítico; tiene que explotar cualquier fisura, fragilidad, a rechazo... todo está permitido.
So long as capitalism-imperialism stays in effect, it MUST exploit in order to profit and survive, and it must oppress in order to exploit.
Siempre y cuando el capitalismo-imperialismo esté de pie, TIENE que explotar a fin de sacar ganancias y prosperar, y tiene que oprimir a fin de explotar.
It must exploit that freedom with stubborn tenacity.
It must exploit its strengths in order to attract inward investment flows from innovative markets with a high potential for growth.
Debe aprovechar sus puntos fuertes para materializar a nivel local los flujos de inversiones procedentes de mercados innovadores con alto potencial de crecimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.