We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the world community endorses the concept of equity in health, it will commit itself to achieving a better quality of life of all people and reducing differences in health status among countries and population groups.
Al hacer suyo este concepto, la comunidad mundial se compromete a mejorar las condiciones de vida de todos sus miembros y reducir las diferencias en cuanto al estado de salud entre los países y los grupos de población.
This is truly innovative because it will commit countries to be publicly accountable regarding everything they do to combat climate change at the national level.
Y algo bien novedoso: compromete a los países a rendir cuentas de manera pública y estandarizada acerca de todo lo que hacen para combatir el cambio climático a nivel nacional.
Nevertheless, the report will undoubtedly include recommendations for improvement that, as the Agency has already demonstrated, it will commit to and, with the involvement of everybody, make the relevant improvements.
Con todo, como es lógico, en el informe se reflejarán recomendaciones de mejora, que, tal y como ya hemos demostrado, con la implicación de todos seremos capaces de asumir a fin de mejorar.
The company said it already uses post-consumer recycled plastic in some of its Nest products, but it will commit to using more types of materials going forward.
Google dice que ya usa plástico reciclado postconsumo en algunos de sus productos Nest, pero que se comprometerá a usar más tipos de materiales en el futuro.
15-If a player retains the ball more than 5 seconds without bouncing it will commit a violation called retention.
15-Si un jugador retiene el balón mas de 5 segundos sin botar se cometerá una infracción llamada retención.
On Thursday, the French government set back hopes for an immediate deployment by announcing it will commit just 200 troops, far less than had been expected.
El jueves, el gobierno francés frustró las esperanzas de un despliegue inmediato, al anunciar que solo va a comprometer 200 soldados, mucho menos de lo que se esperaba.
l WMO indicates there is a "reasonable expectation" that it will commit CHF 100,000 for 2010-11.
l La OMM indica que cabe "razonablemente" esperar que asigne 100.000 francos suizos para 2010-2011.
Is Yemen able to confirm that it will commit to a zero binding on agricultural export subsidies?
¿Puede el Yemen confirmar que se compromete a consolidar a nivel cero las subvenciones a las exportaciones agrícolas?
Can Azerbaijan confirm that it will commit to binding export subsidies at 0 in its agricultural country schedule?
¿Puede Azerbaiyán confirmar que se comprometerá a consolidar las subvenciones a la exportación en un nivel 0 en su lista de productos agrícolas del país?
C.R.D.O. GUIJUELO does not guarantee the absence of interruptions or errors in access to the Website and its Contents and nor that these are up-to-date, although it will commit its best efforts to avoiding, correcting or updating them, as the case may be.
Hoteles Vincci no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso a la Página, a sus Contenidos, ni que éstos se encuentren actualizados, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.