Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would commit
Vertaling van "it would commit" in Spaans
cometería
se comprometería
I'm not sure who has the best of it; I just thought it was reasonable and it would commit me to playing.
No estoy seguro de que era lo mejor, yo solo pensé que era razonable y me gustaría comprometerse a jugar.
Likewise, an elderly caregiver who handles the finances of an older client, and takes money from that client without the intent to return it would commit embezzlement.
Del mismo modo, un cuidador de edad avanzada que maneja las finanzas de un cliente mayor y le quita dinero a ese cliente sin la intención de devolverlo, cometería una malversación.
Quintanilla warned the NGO it would commit serious legal "violations" if it attempted to re-launch its rescue campaign.
Quintanilla advirtió a la ONG que cometería graves "violaciones" legales si intentara relanzar su campaña de rescate.
In August 2010, it would publish a list of 105 priority claims which it would commit to resolving within two years.
En agosto de 2010 publicará una lista de 105 reclamaciones prioritarias que se compromete a resolver en un plazo de dos años.
This figure however conflicts with Bank responses to questions from Attaran's team, when it said it would commit up to $500 million, (shifting the rest of the financial burden onto unspecified "partners").
Sin embargo, esta cifra contradice las respuestas del Banco a las preguntas del equipo de Attaran, cuando la institución dijo que se comprometería con $500 millones, dejando el resto de la carga presupuestaria a 'socios' indefinidos.
The EU made a pledge in 2005 that it would commit €2 billion to various Aid-for-Trade related programmes.
En 2005 la UE se comprometió a destinar 2000 millones de euros a diversos programas relacionados con la ayuda para el comercio.
Panaman Government announced that it would commit to invest 600 million USD for 22 projects to the rebuilding of Colon province as well as the repair and extension of the Colon free trade zone.
El Gobierno anunció hoy inversiones por 600 millones de USD en 22 proyectos para la provincia de Colón, así como la modificación y extensión de los beneficios de la zona franca que opera en el lugar, dijo hoy una fuente oficial.
If the United States was seriously committed to rectifying that wrong, it would commit itself to providing reparations.
Si los Estados Unidos estuvieran realmente empeñados en rectificar esos errores se comprometerían a conceder reparaciones.
Moreover, at the Fifth Meeting of the Working Party Lao PDR announced that it would commit to binding ODCs at zero.
Además, en la quinta reunión del Grupo de Trabajo la R.D.P. Lao anunció que se comprometería a consolidar los demás derechos y cargas al tipo nulo.
It would commit us to the roads.
Nos obligaría a tomar los caminos.
It would commit us to silence, winking at sin, and smiling in the face of evil.
Nos cometería al silencio, que guiña en el pecado, y la sonrisa en el rostro del mal.
It would commit a sacrilege and the confession would be invalid if a mortal sin is omitted knowingly; if a sin is forgotten and we realize it later, that sin is forgiven but there is obligation to tell it at the next confession.
Se cometería un sacrilegio y la confesión sería inválida si se callara un pecado mortal a sabiendas; si se olvida algún pecado y uno se da cuenta después, queda perdonado ese pecado pero hay obligación de decirlo en la próxima confesión; mientras tanto se puede comulgar.
It would commit us to the roads.
Nos llevaría por los caminos.
Synoniemen voor it would commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 884 ms.
