Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would represent
Vertaling van "it would represent" in Spaans
representaría
estaríamos ante
If this amendment should get through it would represent a setback for democracy.
La aceptación de esta enmienda representaría un revés para la democracia.
It is reactionary because it would represent another imperialist bloc.
Es reaccionaria porque representaría otro bloque imperialista.
If true, it would represent a fundamental shift of power in the quadrant.
De ser cierto, representaría un cambio radical de poderes en el cuadrante.
If the rover is truly dead, it would represent the end of a wildly successful mission.
Si el rover está realmente muerto, representaría el final de una misión tremendamente exitosa.
While it would represent a historic event for humanity, we would also be at great risk.
Si bien representaría un hecho histórico para la humanidad, también estaríamos en un gran riesgo.
So if a handbook of these techniques were published, - it would represent a new standard.
Así que si un manual de estas técnicas fuera publicado, - representaría una norma nueva.
Secondly, it would represent an additional source of revenue but would not come from countries' annual budgets.
Segundo, representaría una fuente adicional de ingresos, pero no provendría de los presupuestos anuales de los países.
In that regard, delegations were reminded that although the outcome might not constitute a perfect text that was satisfactory to all, it would represent a compromise solution.
En ese sentido, se recordó a las delegaciones que, aunque el texto final no fuera perfecto ni satisfactorio para todos, representaría una solución de avenencia.
It had been argued, however, that such an approach found no support in existing practice and that it would represent too progressive a development of international law.
Sin embargo, se ha argumentado que ese enfoque no tiene fundamento en la práctica y que representaría un desarrollo excesivamente progresivo del derecho internacional.
It would also be responsible for overseeing the banking union, and it would represent the eurozone in all international financial institutions and informal groupings.
También sería responsable de supervisar la unión bancaria, y representaría a la eurozona en todas las instituciones y agrupaciones informales financieras internacionales.
And if something like this happened, it would represent a leap in the fascization of society, and could pose sharply the question of the legitimacy of the whole system.
Si algo semejante sucediera, representaría un salto de la fascistización de la sociedad y cuestionaría fuertemente la legitimidad del sistema en general.
If this were to happen, it would represent another act of defiance of our collective will and another act of disdain for the position of the international community.
Si eso llegara a suceder, representaría un nuevo acto de desafío de nuestra voluntad colectiva y una nueva muestra de desdén hacia la postura de la comunidad internacional.
The clever answer is: the root can be a terminal node, too, in which case it would represent the default route.
La respuesta astuta es: el root también puede ser un terminal node, en tal caso, representaría una ruta por defecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it would represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 135 ms.
