He approached the kneeling statue with reverence, touching its base gently.
Se acercó a la estatua postrada con reverencia, tocando suavemente su base.
The dribbling sap from the tree attracted ants all around its base.
La savia goteante del árbol atrajo hormigas alrededor de su base.
Nature reclaimed the tree stump, with vines and wildflowers covering its base.
La naturaleza reclamó la cepa, con enredaderas y flores silvestres cubriendo su base.
The dammed flow of the waterfall created a serene resting pool at its base.
El flujo detenido de la cascada creó una piscina serena en su base.
When analyzing the canyon, they noted an impressive overthrust at its base.
Al analizar el cañón, notaron un impresionante cabalgamiento en su base.
Due to its size and the drainage I strengthen its base.
Debido a sus dimensiones y el drenaje que hice reforcé su base.
The team that loses its base must leave the island immediately.
El equipo que pierda su base deberá abandonar la isla de inmediato.
A dislodgement from its base could render the statue unstable.
Un desplazamiento de su base podría dejar la estatua inestable.
Each cranial nerve leaves the skull through an opening at its base.
Cada nervio craneal deja el cráneo con una apertura en su base.
Alchemy, at its base, is a pretty loosely defined thing.
La alquimia, en su base, es una cosa bastante poco definida.
Each specimen was noted with a small stake, near its base.
Cada ejemplar se señaló con una pequeña estaca, cerca de su base.
Gongfu style tea has its base in this steeping process.
Gongfu té de estilo tiene su base en este proceso de remojo.
It has punched holes in its base to let the roots grow.
Tiene agujeros en su base para que las raíces puedan crecer.