We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was reported to the mission by a number of government officials that the Government had requested those loyal to it in Darfur to assist in quelling the rebellion; such groups were said to coordinate their actions with the military and operate under its general command.
Varios funcionarios públicos comunicaron a la misión que el Gobierno había pedido a las fuerzas que le eran leales en Darfur que le ayudaran a reprimir la rebelión; se pidió a esos grupos que coordinaran su actuación con los militares y que actuaran bajo su mando general.
When four guerrilla groups, including these two, combined to create the Guatemalan National Revolutionary Unity (Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, URNG) in 1982, Asturias emerged as one of the four leaders of its general command.
Cuando cuatro grupos guerrilleros, entre ellos estos dos, se combinaron para crear la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) en 1982, Asturias surgió como uno de los cuatro dirigentes de su comando general.
When four guerrilla groups, including these two, combined to create the Guatemalan National Revolutionary Unity (Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, URNG) in 1982, Asturias emerged as one of the four leaders of its general command.
Cuando cuatro grupos guerrilleros, entre ellos estos dos, se combinaron para crear la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG, URNG) en 1982, Asturias surgió como uno de los cuatro dirigentes de su comando general.
Colombian Army General Juan Carlos Salazar Salazar, chief of the Joint Chiefs of Staff of the Colombian Military Forces: Colombia has an organization within its general command, the Joint Cybersecurity and Cyberdefense Command, which serves as an example for South America.
General del Ejército de Colombia Juan Carlos Salazar Salazar, jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Militares de Colombia: Colombia tiene una organización en el comando general, es un Comando Conjunto de Ciberseguridad y Ciberdefensa, que es un ejemplo también para Sudamérica.
The Mission values the cooperation extended by URNG, as manifested in regular meetings and contacts with its General Command.
La Misión valora la cooperación prestada por la URNG, que se manifiesta en reuniones periódicas y contactos con su Comandancia General.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.