Examples with "its statistics subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An enhanced monitoring capacity is being articulated in the Department's need for additional statistical expertise, which will be housed within its statistics subprogramme.
Se articulará una mayor capacidad para las actividades de seguimiento, teniendo en consideración la necesidad del Departamento de contar con más expertos en estadística, que quedará subordinada a su subprograma sobre estadística.
Andere resultaten
The oversight and management of the statistics subprogramme are neither transparent nor effective.
Activities and outputs envisaged and resource requirements of the statistics subprogramme
Actividades y productos previstos y necesidades de recursos del subprograma de estadística
The statistics subprogramme forms the basis for developing the regions' statistical capacity.
El subprograma de estadísticas sienta las bases para mejorar la capacidad de las regiones en materia de estadística.
There, too, savings could be achieved by taking the same action as suggested for the Statistics subprogramme.
Aun así, podrían hacerse economías en esta esfera recurriendo a los mismos medios que en el caso del subprograma de estadística.
Furthermore, there was no doubt that the statistics subprogramme could be rationalized by a reduction in the number of publications and meetings.
Además, no hay duda de que se podría racionalizar el programa de estadísticas reduciendo el número de publicaciones y reuniones.
Furthermore, the integrity of the statistics subprogramme was ensured through the establishment of a steering committee serviced by a coordinating unit.
Además, se garantizó la integridad del subprograma de estadísticas mediante el establecimiento de un comité directivo al que prestaba servicios una dependencia de coordinación.
Neither the resources available for the statistics subprogramme, nor the quality of its outputs, had been jeopardized.
No disminuyeron ni los recursos disponibles para el subprograma de estadísticas ni la calidad de sus resultados.
Operational activities under the statistics subprogramme continued to focus on assisting countries in strengthening and consolidating their national statistical capacity.
Las actividades operacionales comprendidas en el subprograma de estadística continuaron centrándose en la prestación de asistencia a los países para que fortalecieran y consolidaran su capacidad nacional en esa disciplina.
OIOS found that the investment of resources in the statistics subprogramme and the resultant outputs were declining.
La Oficina encontró que había disminuido la inversión de recursos en el subprograma de estadísticas y que los productos consiguientes habían disminuido.
A smaller focal point unit, the Statistics Coordination Unit, was established to coordinate the statistics subprogramme.
Se estableció una dependencia más pequeña, la Dependencia de Coordinación de Estadísticas, responsable de coordinar el subprograma de estadística.
Transport statistics and forestry statistics now make use of the dissemination infrastructure of the statistics subprogramme, and their data are presented along with the existing economic statistics and gender statistics domains.
En la actualidad, las estadísticas sobre transporte y sobre silvicultura hacen uso de la infraestructura de divulgación del subprograma de estadística y sus datos se presentan junto con los ámbitos existentes de estadísticas económicas y estadísticas de género.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.