Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself loses
Vertaling van "itself loses" in Spaans
en sí pierde
misma pierde
sí mismo pierde
Your web traffic is diverted elsewhere, and the brand itself loses luster.
Su tráfico en línea se desvía hacia otro lado, y la marca en sí pierde brillo.
When no meaningful relationship exists between an educational technology and pedagogy, the tool itself loses value.
Cuando no existe una relación significativa entre pedagogía y tecnología, la herramienta en sí pierde valor.
If the concept of solidarity is not put into practice, society itself loses its meaning.
Si el concepto de solidaridad no se traduce en algo concreto, la sociedad misma pierde su significado.
Wherever there is nothing worth suffering for, there life itself loses its value.
Allí donde no hay nada por lo que valga la pena, la vida misma pierde su valor.
For some social events, floral ornaments are a key element without which many consider that the event itself loses its significance.
Para determinados acontecimientos sociales los ornamentos florales constituyen un elemento clave, sin el cual muchos consideran que el hecho en sí pierde su significación.
Does changing the seasons in the cycle mean that the cycle itself loses its meaning?
¿Cambiar las estaciones significa que el ciclo en sí pierde el sentido?
With it, politics itself loses meaning as a source of social organization.
Con ella, la política misma como fuente de organización social pierde sentido.
Without them, not only politics, but rather life itself loses meaning.
Sin él, no solo la política, sino la vida misma, carece de sentido.
In fact, love itself loses meaning when we try to define it.
De hecho, el amor en sí mismo pierde sentido cuando tratamos de definirlo.
When this right is violated, innocent people can be convicted, imprisoned and executed - and the judicial system itself loses credibility.
Cuando se viola ese derecho, se condena, encarcela y ejecuta a inocentes, y el sistema judicial pierde credibilidad.
If we reduce man exclusively to his horizontal dimension, to what can be perceived empirically, life itself loses its profound meaning.
Si reducimos al hombre exclusivamente a su dimensión horizontal, a lo que se puede percibir empíricamente, la propia vida pierde su sentido profundo.
The processed food is full of products that modify the composition and taste that make the food itself loses its natural properties.
La comida procesada está llena de productos que modifican la composición y el sabor, que hacen que el alimento pierda en sí sus propiedades naturales.
Salt is good, but if salt itself loses its taste, with what can its flavor be restored?
La sal es una cosa excelente, pero si pierde su sabor, ¿con qué se la volverá a salar?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself loses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
loses itself
580
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 42 ms.
