Vertaling van "itself opens" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nanotechnology's very size by itself opens up possibilities.
El tamaño mismo de la nanotecnología, de por sí abre nuevas posibilidades.
Let's say that the experience itself opens you to others.
Digamos que la propia experiencia te abre a los demás.
A moralizing interpretation often leads to erroneous behavior, such as a desire for revenge, which itself opens the door for further ponerogenic factors.
Una interpretación moralista a menudo conduce a comportamiento erróneo, tal como un deseo de venganza, el cual, en sí mismo, abre la puerta a más factores ponerogénicos.
A focus on re-humanizing people as an end in it itself opens up a whole new avenue of potential strategic operation for human rights campaigns, in which organizations pursue attitudinal change that would make possible a raft of policy improvements.
Centrarse en la rehumanización de las personas como un fin en sí mismo abre toda una nueva vía de operación estratégica para las campañas de derechos humanos, donde las organizaciones buscarán cambios de actitud que posibilitarían una multitud de mejoras de políticas.
The park itself opens at 9.30am, rides at 10am and closing times vary seasonally throughout the year.
El parque de atracciones abre a las 10:00h y las horas de clausura varían según la estación del año.
Access to the cab is made easier by the ideal spacing of the first two steps and the double vertical railing on both sides of the door, as well as the fact that the door itself opens up by more than 90º.
El acceso a la cabina está facilitado por la separación ideal que se ha dejado entre los dos escalones y la doble barandilla vertical de ambos lados de la puerta, así como la apertura de la puerta que supera los 90º.
the mouth itself opens and closes
A beachside bar and buffet offers a daily snack service from 11:30 am to 3 pm and the bar itself opens from 11am to 7pm.
Un bar junto a la playa y un bufé ofrecen un servicio diario de refrigerios de 11:30 a 15:00 y el bar abre de 11:00 a 19:00.
The brewery itself opens every day from 08:30 to 23:00 (Sundays until 13:00).
La cervecería en si abre todos los días desde las 8:30 hasta las 23:00h. (domingo hasta las 13:00h.).
Press preview days for CES run on January 3 and 4, while the show itself opens from January 5 to 8.
Los días de muestra para la prensa en CES serán el 3 y 4 de enero, mientras que la feria abre al público del 5 al 8 de enero.
However, the Gospel itself opens people to the Gospel.
Sin embargo, el Evangelio en sí abre a la gente al Evangelio.
The harbour itself opens onto the Northumberland Strait.