The inmate spent hours pacing back and forth in his cramped jail cell.
El recluso pasó horas caminando de un lado a otro en su angosta celda.
The only source of comfort in the cold jail cell was a tattered blanket.
La única fuente de consuelo en la fría celda era una manta raída.
Mr. Meyer, your next interruption lands you in a jail cell.
Sr. Meyer, su próxima interrupción lo enviará a prisión.
After the biological disaster, his jail cell became his refuge.
Después de la catástrofe biológica, su celda se convirtió en su refugio.
The jail cell was dark and musty, with only a small window high up.
La celda era oscura y húmeda, con solo una pequeña ventana en lo alto.
I'm the only one standing between you and a jail cell.
Soy lo único que se interpone entre tú y una celda en prisión.
And not just because we spent last night in a jail cell.
Y no sólo porque anoche dormimos en una celda de la cárcel.
Maybe what it takes is you drying out in a jail cell.
Quizás lo que se necesita, es que te limpies en una celda.
You're not the one spending the night in a jail cell.
Tú no eres el que va a pasar la noche en una celda.
The jail cell, though small, provided a temporary refuge for the accused.
La celda, aunque pequeña, proporcionaba un refugio temporal para el acusado.
Her heart sank as she heard the heavy footsteps approaching her jail cell.
Se le encogió el corazón al escuchar los pesados pasos que se acercaban a su celda.
Say that again when you're sitting in the jail cell.
Repita eso cuando esté sentado en la celda de la cárcel.
Bailey's sitting in a jail cell right now because of you.
Bailey está sentada en una celda ahora mismo por tu culpa.