Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jalopy
Definitie
Vertaling van "jalopy" in Spaans
Definitie
And my car's no jalopy, as you can see.
Y mi auto no es un cacharro, como puede ver.
You won't lift off just one meter with this old jalopy.
No se levantarás ni un metro con este viejo cacharro.
Despite its age, the jalopy always sparked fond memories of my childhood.
A pesar de su edad, la chatarra siempre evocaba dulces recuerdos de mi infancia.
As I approached the jalopy, I wondered how it still managed to run.
Al acercarme a la chatarra, me pregunté cómo todavía lograba funcionar.
Her jalopy looked charming, but I could hear the engine struggling.
Su carcacha parecía encantadora, pero podía escuchar el motor luchando.
The old jalopy sputtered and finally came to a halt on the highway.
La vieja carcacha tosió y finalmente se detuvo en la autopista.
They laughed as the jalopy struggled to climb the steep hill before them.
Rieron mientras la carcacha luchaba por subir la empinada colina ante ellos.
I smiled as I recalled the many adventures we had in that old jalopy.
Sonreí al recordar las muchas aventuras que tuvimos en esa vieja chatarra.
I couldn't help but admire the jalopy, a testament to simpler times.
No pude evitar admirar la chatarra, un testimonio de tiempos más simples.
The jalopy was covered in rust, but it still held a certain charm.
La carcacha estaba cubierta de óxido, pero aún tenía un cierto encanto.
He promised to fix the jalopy one day, though we all doubted him.
Prometió arreglar la chatarra algún día, aunque todos lo dudábamos.
After years of service, the jalopy finally gave up and needed to be retired.
Después de años de servicio, la carcacha finalmente se rindió y tuvo que ser retirada.
He drove his jalopy to work, hoping it wouldn't break down today.
Condujo su chatarra al trabajo, esperando que no se descompusiera hoy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jalopy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 36 ms.
