The boxer delivered a powerful whack to his opponent's jaw.
El boxeador asestó un potente golpe a la mandíbula de su oponente.
Commentators kept mentioning his glass jaw every time he dropped his guard slightly.
Los comentaristas mencionaban su mandíbula de cristal cada vez que bajaba un poco la guardia.
The remaining elements are bent according to those in the upper jaw.
El resto de los elementos son doblados de acuerdo al maxilar superior.
Drop your lower jaw dramatically but keep your mouth opened narrowly.
Baja tu maxilar inferior bastante pero mantén tu boca solo ligeramente abierta.
That psychopath just broke my brother's jaw looking for me.
Ese psicópata le rompió la quijada a mi hermano al irme a buscar.
Others help hold your tongue forward without moving your jaw.
Otros, ayudan a detener la lengua adelante sin mover su quijada.
One solid punch to the jaw put his lights out instantly.
Un puñetazo sólido en la mandíbula lo dejó inconsciente al instante.
He took a wallop to the jaw that knocked him off his feet.
Recibió un golpe en la mandíbula que lo hizo caer al suelo.
Chewing excessively can sometimes lead to jaw discomfort or pain.
Masticar en exceso puede llevar a veces a molestias o dolor en la mandíbula.
Her clenching jaw revealed her frustration as she listened to the pointless argument.
Su mandíbula apretada revelaba su frustración mientras escuchaba la discusión sin sentido.
Everyone knew the boxer had a glass jaw and avoided heavy exchanges.
Todos sabían que el boxeador tenía la mandíbula de cristal y evitaba intercambios fuertes.
With that glass jaw, one solid punch could end his entire career.
Con esa mandíbula de cristal, un solo golpe sólido podía acabar su carrera entera.
During the brawl, he managed to belt his opponent right in the jaw.
Durante la pelea, logró asestarle un golpazo a su oponente justo en la mandíbula.