We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'What is truth?' said jesting Pilate, and would not stay for an answer.
«¿Que es la verdad?», dijo bromeando Pilato, y no se quedaría por una respuesta.
J. L. Austin, the ordinary-language philosopher, in a symposium on truth, comments: 'What is truth?' said jesting Pilate, and would not stay for an answer.
J. L. Austin, el filósofo del lenguaje ordinario, en un simposio sobre la verdad, comenta: «¿Que es la verdad?», dijo bromeando Pilato, y no se quedaría por una respuesta.
"Truth?" said jesting Pilate.
"¿La verdad?", bromeó Pilatos.
"Truth?", said jesting Pilate.
"¿Verdad?", dijo actuadamente Pilatos.
"And the values are everywhere and in all kinds of society, broadly the same" (Aldous Huxley, Jesting Pilate: The Diary of a Journey).
«En cualquier parte, en cualquier tipo de sociedad, los valores son más o menos los mismos» (Aldous Huxley, La vuelta al mundo de un escéptico).
John chapter 18, verse 38 of the Gospel of John, is often referred to as "jesting Pilate" or "What is truth?", of Latin Quid est veritas?
Juan 18:38 es un versículo del Evangelio de Juan, denominado frecuentemente como Pilato bromeando y ¿Verdad?
"Truth?",said jesting Pilate.
¿"Hechos"?, habla ya Pilato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.