Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jia based
Vertaling van "jia based" in Spaans
autoridad investigadora del Japón basó
A doctor diagnoses JIA based on the child's symptoms and the results of a physical examination.
El diagnóstico se basa en los síntomas y en los resultados de la exploración física.
The JIA based its determinations on the information on the record that it was able to obtain, including the situations of the other parties that did provide information where interested parties did not provide information requested by the JIA.
Basó sus determinaciones en las informaciones que constaban en el expediente y que había logrado obtener, incluida la situación de las demás partes que facilitaron información cuando las partes interesadas no facilitaron la solicitada por dicha autoridad.
Japan suggests that the term "direct" evidence might be inconsistent with the Panel's observation that the JIA based its finding of entrustment or direction on circumstantial (and therefore "indirect") evidence.
Sugiere que el término pruebas "directas" puede ser incompatible con la observación del Grupo Especial de que la autoridad investigadora del Japón basó su constatación de existencia de una encomienda u orden en pruebas circunstanciales (y por lo tanto "indirectas").
The JIA based this allocation period on the useful life of Hynix's assets, which may subsequently change.
La autoridad investigadora del Japón basó el período de imputación que estableció en la vida útil de los activos de Hynix, que puede sufrir cambios posteriormente.
As Korea sees it, the Panel considered the press reports both individually and collectively and found that a reasonable and impartial investigating authority could not have reached the conclusion drawn by the JIA based on that evidence.
Según Corea, el Grupo Especial examinó los informes de prensa tanto individual como colectivamente y constató que una autoridad investigadora razonable e imparcial no podría haber llegado a la conclusión que sacó la autoridad investigadora del Japón apoyándose en esas pruebas.
Synoniemen voor jia based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 311 ms.
