Download for Windows Premium
Publiciteit
jinx
/dʒɪŋks/
mala suerte f
maldición f
gafe m
maleficio m
mal de ojo m
mufa f
gafar
arruinar
embrujar
maldecir
traer mala suerte
hechizar
hechizo m
cenizo m
ave de mal agüero
yetar
salar
Jinx
You were afraid I'd put a jinx on you.
Tenías miedo de que yo pusiera la mala suerte sobre ti.
Please don't jinx my plans by saying something could go wrong.
Por favor, no gafe mis planes diciendo que algo podría salir mal.
Her superstitions told her that mentioning luck would jinx their good fortune.
Sus supersticiones le decían que mencionar la suerte gafe su buena fortuna.
Her bad luck at the casino led her to believe she was a jinx.
Su mala suerte en el casino la llevó a creer que era una gafe.
The coach warned us that boasting could jinx our perfect record.
El entrenador nos advirtió que presumir podría gafe nuestro récord perfecto.
His overconfidence might jinx the good luck he had all season long.
Su exceso de confianza podría gafe la buena suerte que tuvo toda la temporada.
His luck turned disastrous, and he started to think he was a jinx.
Su suerte se volvió desastrosa, y comenzó a pensar que él mismo era un gafe.
The team lost again, solidifying his reputation as the jinx of their lineup.
El equipo perdió de nuevo, consolidando su reputación como el gafe del grupo.
His presence at the game felt like a jinx as disaster struck soon after.
Su presencia en el juego fue como un gafe ya que el desastre ocurrió poco después.
My wife's the jinx in this family, not me.
Mi mujer es la gafe de esta familia, no yo.
Well, congrats on not being the wedding jinx anymore.
Bueno, felicidades por no ser ya la gafe de bodas.
After losing the game, she joked that her friend was a jinx for their team.
Después de perder el partido, bromeó diciendo que su amigo era el gafe del equipo.
This hat's a jinx Bring me bad luck, man.
Este sombrero es gafe. Me trae mala suerte, tío.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met jinx: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor jinx in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1605. Exact: 1605. Verstreken tijd: 34 ms.