For example, in providing opportunities for community partnerships and joint programs.
Por ejemplo, en brindar oportunidades para que las asociaciones comunitarias y programas conjuntos.
Undertake joint programs for valuing and strengthening the common cultural identity
Emprender programas conjuntos de valoración y fortalecimiento de la identidad cultural común
Together with international cooperation agencies, start to develop joint programs in sectors or areas where programme interests coincide.
Iniciar con organismos internacionales de cooperación la elaboración de programas conjuntos en sectores o temas en los que haya coincidencia programática.
You will enjoy rewards and protection for the registration of contracts, interesting margins and joint programs of generating leads.
Disfrutarás de recompensas como protección por el registro de contratos, márgenes interesantes y programas conjuntos de generación de clientes potenciales.
This application will also allow you to work with another series of joint programs, offering you endless combination possibilities and design forms.
Esta aplicación permitirá además, trabajar con otra serie de programas conjuntos los cuales abrirán infinitas posibilidades de combinación y formas de diseños.
With our carefully selected business partners for co-promotions or other joint programs, but only if we have obtained your consent.
Con nuestros socios comerciales cuidadosamente elegidos, para participar en promociones u otros programas conjuntos, pero únicamente si hemos obtenido su consentimiento.
It is much better if there are opportunities to combine with partner universities and joint programs will be developed to organize an optimal educational process.
Es mucho mejor si hay oportunidades para combinarse con universidades asociadas y se desarrollarán programas conjuntos para organizar un proceso educativo óptimo.
Its joint programs are delivered seamlessly and maximizes the strengths of each organization to reach and teach as many men, women and children as possible.
Sus programas conjuntos son integrados para maximizar las aportaciones de cada asociación y así alcanzar y enseñar a tantos hombres, mujeres y niños como sea posible.
This includes closer cooperation between law enforcement agencies, an integrated cargo strategy, as well as joint programs for port and border security and screening.
Esto incluye una mayor cooperación entre las agencias de aplicación de la ley, una estrategia integrada de carga, así como programas conjuntos para seguridad portuaria y de frontera y testeo.
Through these joint programs new lines of research are established, laboratory infrastructure is improved and researchers help keep the country at the forefront of technology.
Gracias a esos programas conjuntos, se crean nuevas líneas de investigación, se mejora la infraestructura de los laboratorios y los investigadores ayudan a mantener al país a la vanguardia tecnológica.
Electric interconnections, gas pipelines, oil and fuel trade, renewable energy joint programs, review and development of international exchange agreements and energy integration are progressing.
Interconexiones eléctricas, gasoductos, intercambios de petróleo y combustibles, programas conjuntos de energías renovables, revisión y elaboración de acuerdos internacionales de intercambio e integración energética, están avanzando.
The creation of international partnerships, joint programs and exchange programs raising the international profile and intercultural knowledge of our students and staff.
La creación de alianzas internacionales, programas conjuntos y programas de intercambio de la proyección internacional y el conocimiento intercultural de nuestros estudiantes y personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.