Sometimes, just remembering her laugh hurts like hell in the silence.
A veces, solo recordar su risa duele intensamente en el silencio.
I tremble now just remembering that part of our journey.
Todavía tiemblo con solo recordar esa parte del viaje.
I'm just remembering a discussion I had with your uncle.
Me estaba acordando de una conversación que tuve con tu tío.
I was just remembering when I took him camping.
Me estaba acordando de cuando lo llevé de acampada.
You know, it's not a massage, just remembering.
Sabes, no es un masaje, solo recordar.
Sometimes just remembering it gives you incredible power.
A veces solo recordar te da un poder increíble.
Barry, I was just remembering the park.
Barry, estaba recordando lo del parque.
I was just remembering the bluebells in the cottage garden.
Estaba recordando las campanillas en el jardín de la cabaña.
I'm just remembering the way she used to say my name.
Estoy recordando la forma en que solía decir mi nombre.
I'm just remembering something that happened at that show.
Estaba recordando algo que pasó después del concierto.
I guess I was just remembering when my father died.
Supongo que estaba recordando cuando murió mi padre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.