Vertaling van "keep portable generators" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During use, keep portable generators outdoors and far away from open doors, windows and vents, which can allow CO to build up indoors.
Mientras esté utilizando los generadores portátiles manténgalos al aire libre y lejos de puertas abiertas, ventanas y respiraderos, lo cual podría permitir que el CO entre a áreas encerradas y se acumule.
During use, keep portable generators outdoors and far away from open doors, windows and vents, which can allow CO to build up indoors.
Cuando se usen generadores portátiles, manténgalos al aire libre y lejos de las puertas abiertas, ventanas y respiraderos para evitar que los niveles tóxicos de CO se acumule en el interior.
During use, keep portable generators outdoors and far away from open doors, windows and vents, which can allow CO to build up indoors.
Solamente use el generador portátil en el exterior, en un área seca y lejos de las puertas, ventanas y respiraderos por donde el CO pudiera entrar.
During use, keep portable generators outdoors and far away from open doors, windows and vents, so that CO does not build up indoors.
Utilice un generador portátil en exteriores al aire libre, en un área seca alejada de puertas, ventanas y salidas de ventilación que pudiesen permitir el ingreso del CO.
Keep portable generators outside, far from the home when they are being used.
Mantenga los generadores portátiles afuera, lejos de la vivienda, cuando estén en uso.
Keep portable generators as far away from your home and your neighbors' homes as possible - away from open doors, windows or vents that could allow deadly carbon monoxide into the home.
Mantenga los generadores portátiles lo más lejos posible de su casa y de la de sus vecinos - alejados de las puertas, ventanas o aperturas de ventilación abiertas que podrían dejar penetrar el monóxido de carbono en la casa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.