Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep
View images
Vertaling van "keep" in Spaans
Vervoegen
The new medication has helped keep her chronic pain at bay.
La nueva medicación ha ayudado a mantener a raya su dolor crónico.
Successful producers keep their finger on the pulse of audience tastes.
Los productores exitosos saben mantener el pulso de los gustos del público.
With each step, she found the willpower to keep going forward.
Con cada paso, encontró la fuerza de voluntad para seguir avanzando.
When confronted with challenges, one must stay strong and keep going.
Cuando se enfrentan desafíos, uno debe mantener la fortaleza y seguir adelante.
The new policy aims to keep a tight rein on public spending.
La nueva política tiene como objetivo tener a raya el gasto público.
The manager decided to keep the new project on ice for now.
El gerente decidió tener el nuevo proyecto en la recámara por ahora.
He volunteered for challenging projects to keep his place in management.
Se ofrecía para proyectos difíciles para mantener su posición en la dirección.
She learned that following through helps keep her tennis serve strong.
Aprendió que terminar el gesto ayuda a mantener su saque de tenis fuerte.
Reading serious journalism helps me keep a reasonable grip on reality.
Leer periodismo serio me ayuda a mantener un contacto razonable con la realidad.
They did everything in their power to keep the team together.
Hicieron todo lo que estuvo en su mano para mantener unido al equipo.
She bends over backwards to keep everyone happy in her family.
Ella se parte el lomo para mantener a todos felices en su familia.
The tracked inventory levels helped the manager keep the store stocked.
El control de inventario ayudó al gerente a mantener la tienda bien abastecida.
Despite being a drunk, he still managed to keep his job.
A pesar de ser un alcohólico, aún lograba mantener su trabajo.
Images of keep
torre del homenaje
torre principal
Uitdrukkingen met keep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
keep going v.
seguir adelante · mantener el ritmo
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! keep in touch v.
mantenerse en contacto
"We promised to keep in touch after graduation."
keep on v.
seguir · continuar
"She decided to keep on studying despite the noise."
keep one's place v.
no perder el lugar
"Use a bookmark to keep your place in the book."
keep oneself clean v.
mantenerse limpio
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! keep a check on v.
controlar · vigilar
"You should keep a check on your spending."
! keep a close eye v.
vigilar de cerca
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
mantener una estrecha vigilancia
"The security team keeps a close watch on the premises."
keep a watch on v.
vigilar
"The security team keeps a watch on the building."
! keep an eye on everything v.
vigilar · supervisar
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
vigilar · estar atento
"Keep an eye out for the delivery truck."
! keep around v.
mantener cerca · tener a mano
"I keep a flashlight around in case of power outages."
! keep at v.
persistir en · seguir con
"She decided to keep at her studies despite the distractions."
keep back v.
mantenerse a distancia
"The guard asked the crowd to keep back."
keep bad company v.
juntarse con malas compañías
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
hacer compañía · acompañar
"She likes to keep company with her neighbors."
keep cool v.
mantener fresco
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
keep down v.
mantener bajo · controlar
"They took measures to keep down the inflation rate."
keep from v.
evitar · impedir
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! keep hanging about v.
quedarse · merodear
"They keep hanging about the park all afternoon."
Synoniemen voor keep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to keep
+10k
keep in mind
+10k
keep up
+10k
keep on
+10k
keep an eye
+10k
keep track of
+10k
keep up with
+10k
keep in
+10k
Resultaten: 932431. Exact: 932431. Verstreken tijd: 660 ms.
