Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep quiet
Vertaling van "keep quiet" in Spaans
Definitie
quedara callado
She would rather keep quiet than argue and possibly lose face publicly.
Prefiere callar antes que discutir y posiblemente perder prestigio en público.
He'll keep quiet while he thinks he has a chance with you.
Va a callar mientras piense que tiene una oportunidad contigo.
And that she's sorry, but she couldn't keep quiet.
Y que ella lo lamenta, pero no podía guardar silencio.
You can keep quiet and let me get you out of here.
Puedes guardar silencio y dejar que te saque de aquí.
Some people have a great talent for speaking when they should keep quiet.
Algunas personas tienen un gran talento para hablar cuando deben callarse.
If you know she's pregnant, keep quiet and don't tell anybody yet.
Si sabes que está embarazada, cállate y no se lo cuentes a nadie todavía.
I'll keep quiet about what you told me, cross my heart, no exceptions.
Voy a callarme lo que me dijiste, te lo juro, sin excepciones.
You can tell her the truth or keep quiet; that's your call today.
Puedes decirle la verdad o callarte; hoy tú decides.
But your sister is no more... so keep quiet.
Pero tu hermana no es más, así que guarda silencio.
Lie there and keep quiet until I tell you otherwise.
Estate allí y cállate hasta que yo diga lo contrario.
Give them time to consider, and keep quiet while they do.
Dales tiempo de pensar y guarda silencio mientras lo hacen.
So keep quiet unless it's absolutely necessary for my tuition.
Guarda silencio a menos que sea necesario para mi educación.
Your life may be at risk if you don't keep quiet.
Su vida puede estar en peligro si no se calla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep quiet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2574. Exact: 2574. Verstreken tijd: 110 ms.
