Vertaling van "kernel panic" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diagnosing a recurring kernel panic can be difficult.
The information may also provide clues as to what may have caused the kernel panic.
La información también puede proporcionar pistas adicionales sobre qué pudo haber causado el fallo del kernel.
Diagnosing a recurring kernel panic can be difficult.
If the kernel panic doesn't happen again within a few weeks, you don't need to troubleshoot further.
Si el fallo de kernel no se produce de nuevo transcurridas unas semanas, no necesitas solucionar problemas.
Disconnect the external drive used in the above test to determine if the kernel panic is due to a hardware issue.
Desconecta el disco externo utilizado en la prueba anterior para determinar si el fallo del kernel se debe a un problema de hardware.
Recent kernel panic information, if any
Información de fallo del kernel reciente, si es que existe
This is sometimes due to what is known as a "kernel panic" because an underlying part of the operating system (the "kernel") has determined there is an issue that requires a restart.
Esto suele suceder debido a lo que se conoce como "fallo del kernel" porque una parte subyacente del sistema operativo (el kernel) determinó que existe un problema que requiere el reinicio.
Is the kernel panic intermittent, or does it happen every time you do a certain thing?
¿El fallo del kernel es intermitente o se produce cada vez que realizas una acción determinada?
If your computer experiences a kernel panic, a message may appear for a few seconds explaining that the computer has been restarted: Your computer restarted because of a problem.
Si la computadora experimenta un fallo del kernel, aparecerá este mensaje por unos segundos para explicar que la computadora se reinició: Se reinició la computadora debido a un problema.
Note: A combination of peripherals may be the cause of a kernel panic.
Nota: Una combinación de periféricos puede ser causante de un fallo del kernel.
If the kernel panic does not occur at startup, this message appears for a few seconds: Your computer restarted because of a problem.
Si el fallo de kernel no se produce durante el arranque, aparecerá el mensaje siguiente durante unos segundos: El ordenador se ha reiniciado debido a un problema.
Was the computer starting up, shutting down, or performing a particular task when the recurring kernel panic happened?
¿Estaba el ordenador arrancando, apagándose o realizando alguna tarea concreta cuando se produjo el fallo de kernel?
Continue using the Mac for the amount of time it would usually take for the kernel panic to occur.
Sigue utilizando tu Mac durante el tiempo que normalmente tarda en producirse el fallo de kernel.