We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, the network delay is a key issue affecting the mobile game experience.
Habiendo dicho eso, el retraso de la red puede llegar a afectar un poco la experiencia de los juegos.
Chemical compatibility is particularly important for titanium-based composites, which was a key issue affecting the development of titanium-based composites.
La compatibilidad química es particularmente importante para los compuestos a base de titanio, que fue un tema clave que afectó el desarrollo de los compuestos a base de titanio.
A key issue affecting access to and preservation of scientific information is the level of investment in the scientific dissemination system.
Un aspecto fundamental que afecta al acceso y conservación de la información científica es el nivel de inversión en el sistema de difusión de la información científica.
In the end this was a key issue affecting the efficiency of the second RCF.
Al final, éste resultó ser el principal factor que restó eficacia al segundo marco de cooperación regional.
The concerned LDCs urged that the key issue affecting them - the question of subsidies to the cotton growers in developed countries - be tackled with speed.
Los PMA interesados instan a que se aborde con prontitud la cuestión fundamental que les afecta, es decir, las subvenciones que se otorgan a los cultivadores de algodón de los países desarrollados.
Y'en a marre has remained active since the election, hosting meetings and urging the new government to implement promised reforms such as land reforms, a key issue affecting Senegal's rural poor.
Y'en a marre continúa activo desde las elecciones, celebrando reuniones e instando al nuevo gobierno a llevar a cabo los cambios prometidos, entre ellos reformas agrarias, importante cuestión que afecta a la población rural pobre de Senegal.
3.12.7 Promoting and training human capital is a key issue affecting business location, also and especially in disadvantaged areas.
3.12.7 La promoción y cualificación del capital humano son cuestiones esenciales en materia de localización que también afectan a las zonas desfavorecidas, y precisamente a ellas.
No clear understanding of what place branding means and how it differs from place marketing (we wrote a quick guide on this topic, available here) seems to be a key issue affecting many place professionals in North America.
La falta de una comprensión clara sobre lo que significa el branding de lugar y de cómo difiere del marketing de lugar (escribimos una guía rápida en inglés sobre este tema disponible aquí) parecería ser el problema clave que afecta a muchos profesionales en América del Norte.
This is likely to be not only the crucial question for the European Union's further development, but also a key issue affecting the performance of the global economy.
Es probable que ésa sea no sólo la pregunta decisiva para un mayor desarrollo de la Unión, sino también la cuestión fundamental que afecte los resultados de la economía mundial.
The survival of SMEs in a more open, competitive environment is a key issue affecting employment levels in the EU.
La supervivencia de la pequeña y mediana empresa en un entorno más competitivo y abierto constituye una cuestión clave para el nivel de empleo en la Unión Europea.
A key issue affecting the Sudan's development prospects was WTO accession.
Investigating low contact resistance FinFETs with SOI substrates as a promising device structure for 22 nm and beyond: SEMATECH reported on a method to reduce parasitic resistance, a key issue affecting FinFET performance.
La investigación de baja resistencia de contacto con finFETs SOI sustratos como la estructura del dispositivo prometedor para 22 nm y más allá: SEMATECH informó sobre un método para reducir la resistencia de los parásitos, un tema clave que afectan el desempeño FinFET.
Each year, UNICEF's flagship publication, The State of the World's Children, closely examines a key issue affecting children.
Todos los años, una de las publicaciones más importantes de UNICEF, el Estado Mundial de la Infancia, examina a fondo algún problema que esté afectando seriamente a la niñez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.