Some thought the savings made could be channeled to fund key technical assistance activities, traditionally funded by the voluntary budget.
Algunos pensaron que los ahorros hechos podrían ser destinados al financiamiento de actividades de asistencia técnica clave, tradicionalmente financiadas por el presupuesto voluntario.
The key technical innovation was the introduction of apt, a new package management interface.
La innovación técnica clave fue la introducción de apt, una nueva interfaz para la administración de paquetes.
Persistent homology is a key technical tool in TDA that identifies clusters, holes and voids in topological structures.
La homología persistente es una herramienta técnica fundamental en el TDA que permite identificar grupos, huecos y vacíos en las estructuras topológicas.
A key technical innovation makes it possible: Bidirectional radio.
The key technical elements under each of these functions are explained.
Se explican los elementos técnicos clave de cada una de estas funciones.
A second set of recommendations addressed key technical elements.
This section outlines the action to strengthen key technical units.
En este apartado se señalan las acciones de fortalecimiento de las unidades técnicas claves.
Provide support for the transfer of key technical knowledge such as environmental concepts.
Apoyar en el entendimiento de algunos aspectos técnicos claves como conceptos de medio ambiente.
Identify key technical challenges and do a feasibility check
Identificar desafíos técnicos clave y hacer una verificación de viabilidad.
Enables faster time to market by utilizing off-the-shelf components and avoiding key technical pitfalls.
Agiliza el tiempo de salida al mercado al emplear componentes listos para usar y evitar errores técnicos clave.
Traditional methods for handover involve the tedious, manual collection of numerous, key technical data from many disparate sources.
Los métodos tradicionales para el traspaso implica la tediosa colección manual de numerosos datos técnicos clave de muchas fuentes diferentes.
They are aimed at coaches and players who are looking to gain a deeper knowledge of two key technical areas of the game.
Están dirigidos a entrenadores y jugadores que buscan obtener un conocimiento más profundo de dos áreas técnicas claves del juego.
Most began their careers at the specialist level in branches and head office, together covering all key technical areas.
La mayoría comenzó sus carreras a nivel de especialista en sucursales y casa matriz, y entre todos cubrimos todas las áreas técnicas clave.