Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
keyspace
Vertaling van "keyspace" in Spaans
espacio de claves
They are allocated so as to be evenly distributed in the keyspace.
Se asignan de manera tal de estar distribuidas de forma uniforme en el espacio de claves.
An overlay network then connects the nodes, allowing them to find the owner of any given key in the keyspace.
Una red de overlay conecta los nodos, permitiendo encontrar al titular de cualquier llave en el espacio de claves.
In order to retrieve expired entities, you would need to query against this indexed field, which likely lies in an overlapping part of the keyspace with index entries for the most recently deleted entities.
Para recuperar entidades vencidas, necesitarás consultar campos indexados que probablemente se encuentren en una parte superpuesta del espacio de claves con entradas de índice para las entidades borradas más recientes.
The message is forwarded from node to node through the overlay network until it reaches the single node responsible for key k as specified by the keyspace partitioning.
El mensaje es enviado de nodo en nodo a través de la red hasta que alcanza al nodo responsable de la llave "K", especificado en el espacio de claves.
The crypt function's design also limits the user password to 8 characters, which limits the keyspace and makes strong passphrases impossible.
El diseño de la función crypt también limita la contraseña del usuario a 8 caracteres, lo que limita el espacio de claves y hace que las frases de contraseña fuertes sean imposibles.
In some DHT designs, nodes agree to handle a certain keyspace range, the size of which may be chosen dynamically, rather than hard-coded.
En estos diseños de DHT, los nodos acuerdan manejar cierto espacio de claves, donde el tamaño del espacio debe ser elegido de forma dinámica.
As the keyspace is indexed by the cryptographic (SHA256) Hash of the key, an attacker must use a brute-force method to repeatedly generate router hashes until he has enough that are sufficiently close to the key.
Ya que el espacio de claves está indexado por el hash criptográfico (SHA256) de la clave, un atacante tiene que usar la fuerza bruta para generar repetidamente hashes de routers hasta que tenga suficientes que estén suficientemente cerca de la clave.
Once these components are in place, a typical use of the DHT for storage and retrieval might proceed as follows. Suppose the keyspace is the set of 160-bit strings.
Una vez que estos componentes están en su lugar, el DHT puede ser usado para almacenamiento y recuperación de la siguiente manera: supongamos que el espacio de claves es una serie de strings de 160 bits.
Describe tables - This command lists all the tables in a keyspace.
Describir las tablas - Este comando lista todas las tablas en un espacio de claves.
An attacker may mount a Sybil attack by creating a small number (8-15) of floodfill routers clustered closely in the keyspace, and distribute the RouterInfos for these routers widely.
Un atacante puede montar un ataque Sybil creando un pequeño número de routers floodfill (8-15) cercanos en el espacio de claves, y distribuir los RouterInfos de esos routers extensamente.
Read the article Best Practices for App Engine Memcache for tips on how to distribute load more evenly across the keyspace.
Consulta el artículo Recomendaciones sobre Memcache de App Engine para obtener sugerencias sobre cómo distribuir las cargas de forma más uniforme en el espacio de claves.
CQL treats the database (Keyspace) as a container of tables.
CQL trata a la base de datos (espacio de claves) como un contenedor de tablas.
However, recent research demonstrates that the keyspace rotation is not particularly effective.
Aunque estudios recientes han demostrado que la rotación del espacio de claves no es particularmente efectiva.
Synoniemen voor keyspace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 29 ms.
