Examples with "kids... the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And of course, no one could find her kids... the unholy spawn.
Y por supuesto, nadie pudo encontrar sus hijos, a los engendros impíos.
It is a comfortable house to go with kids... the pool is directly in front of kitchen and living room.
Es una casa cómoda para ir con niños... la piscina esta directamente delante de cocina y salón.
I'm the one that found those kids... the ones you all tell stories about come this time every year.
Yo soy el que encontró a esos chicos los que todos ustedes cuentan historias que vienen en esta época cada año.
But sometimes... when I drop him off at school, there's all those mums there with their kids... the tears well up.
Pero a veces... cuando lo dejo en la escuela, están todas esas mamás con sus hijos... las lágrimas brotan.
Watch out, kids... the end of me just might turn out to be the end of one of you.
Cuidado, niños, porque mi final... podría convertirse en el fin de uno de ustedes.
So, Sel, you're talking kids... the career... and a farm with animals.
Entonces, estás hablando de niños... de la carrera... y de una granja con animales.
I can walk, I can get dressed by myself, I can take a car to go downtown, I can load my kids... The Lord has allowed me to continue here.
Puedo caminar, puedo vestirme solo, puedo tomar un carro para ir al centro, puedo cargar a mis hijos... El Señor me ha permitido seguir acá.
At El Fado we want you to feel like at home, that is why we have designed different spaces and atmospheres so that you can enjoy with your partner, family, friends, kids... the best Portuguese cuisine.
En El Fado queremos que os sintáis como en casa, por eso hemos diseñado diferentes espacios y ambientes para que disfrutéis con vuestra pareja, familia, amigos, niños... de la mejor cocina portuguesa.
After the long and snowy road to the Lautaret, we arrived to the parking lot, close to the wooden school chalet: Remi and Alexandre were waiting for us with a group of kids... the future potential champions (all native from the Meije)
Después de la larga y nevada carrertera a Lautaret, llegamos al parking, cerca del chalet de madera donde está la escuela: Remi y Alexandre nos estaban esperando con un grupo de niños... los futuros campeones (todos nativos de Meije).
But the kids... the kids say Sarah Fier made her do it.
Pero los críos dicen que Sarah Fier la obligó a hacerlo.
BUT THERE IS A PLACE RIGHT HERE IN LOS ANGELES... THAT CAN HELP THESE TROUBLED KIDS... THE EAST HILLS TEEN CENTER.
Pero en Los Ángeles hay un lugar donde ayudan a estos chicos; El Centro Juvenil de East Hills.
The nuns, those kids... the lonely goatherd.
Disney isn't just a dream vacation for kids... the big kid in all of us will love the magic and fun of visiting this world-famous park.
Disney no es solo un sueño vacacional para niños... la niña grande en todas nosotras aún ama la magia y diversión de visitar este parque mundialmente famoso.